千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《舟夜一章》
《舟夜一章》全文
发布时间:2025-12-06 00:57:57 唐 / 海印   形式: 五言律诗  押[庚]韵

水色连天色,风声益浪声。

旅人归思苦,渔叟梦魂惊。

举棹云先到,移舟月逐行。

旋吟诗句罢,犹见远山横。

(0)
拼音版原文全文
zhōuzhāng
táng / hǎiyìn

shuǐliántiānfēngshēnglàngshēng
rénguīsǒumènghúnjīng

zhàoyúnxiāndàozhōuyuèzhúxíng
xuányínshīyóujiànyuǎnshānhéng

翻译
水色与天融为一体,风声增添了浪涛的声音。
在外的旅人归乡之情格外苦涩,而渔夫的梦也被惊醒。
划动船桨仿佛白云先行,月亮也随着船只移动。
刚刚吟诵完诗句,还可见远方的山峦横亘眼前。
注释
水色:形容水面和天空颜色相近,浑然一体。
连:连接。
天色:天空的颜色。
风声:指风的呼啸声。
益:更加。
浪声:海浪拍打的声音。
旅人:旅行的人。
归思:回家的思念。
苦:深切。
渔叟:老渔夫。
梦魂:梦境中的思绪。
惊:被惊扰。
举棹:划动船桨。
云先到:好像云朵在前面引领。
移舟:划船前行。
月逐行:月亮似乎在跟随船只。
旋吟:刚吟诵完。
诗句:诗词。
犹见:仍然能看到。
远山横:远方的山峦横亘。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜晚水上景象,充满了诗人对远方家园的深深乡愁。开篇两句“水色连天色,风声益浪声”通过对比水与天、风与浪的声音,将听觉与视觉的和谐统一,营造出一种超然物外的情境。

接下来的“旅人归思苦,渔叟梦魂惊”则透露出诗人内心深处的孤独与不安。旅人在夜晚的水上,对远方家园的思念如同潮水般涌来,难以抑制;而渔叟(渔家之父,泛指渔民)的梦魂也因为这宁静的夜色和微妙的心绪而受到惊扰。

“举棹云先到,移舟月逐行”描写了诗人在水上生活的情景。"举棹"是划船时用手触碰水面的动作,这里借指起航;"云先到"则暗示着诗人心之所向,即便是身处何方,心中那片故土总是先一步抵达。月亮在夜空中缓缓移动,而舟亦随之滑行,表达了诗人内心的寂寞与漂泊。

末句“旋吟诗句罢,犹见远山横”显示了诗人即兴吟咏诗句后,又不自觉地陷入对远方山峦的幻想之中。"旋吟"指随口而出,"犹见"则表明心中的景象依旧如在眼前,这些都是诗人内心深处的情感流露。

整首诗通过细腻的笔触和丰富的情感,展现了诗人在夜晚水上生活中对于家乡的无限思念,以及内心世界的复杂情绪。

作者介绍

海印
朝代:唐

五代蜀时成都慈光寺尼。才思清峻,不让名流。事迹见《鉴诫录》卷一〇。《全唐诗》存诗1首。宋晁迥《道院集要》卷下另存4句,《全唐诗续拾》据之收入。
猜你喜欢

嵝兜桥

渊渊溪水中,青蒲叶靡靡。

翳然林木间,幽怀信予美。

细藻唼潜鳞,山梁雊文雉。

寻幽复远涉,济胜良堪喜。

夕阳忽西流,平湖澹烟起。

慷慨赋新诗,行歌出山市。

(0)

雨宿一云寺

蜡屐候新晴,携尊陟西岭。

松间聒涛声,树杪挂瀑影。

云起日欲晡,雨来山亦暝。

径窄怯筇跻,林寒觉衣冷。

言投方外居,因尝雨前茗。

堂悬灯一粟,门拥墨千顷。

鸣禽写幽泉,顿使万虑屏。

(0)

感诗·其二

蜻蛚鸣阶前,蟋蟀依我床。

一夕不成寐,九回劳枯肠。

孤灯壁影影,欲灭还复光。

照人岂无心,焰短怯夜凉。

披衣更起坐,发兴为文章。

(0)

宛转歌二首·其一

玉柱调,金徽和。歌宛转,宛转歌。

芳堤步罗袜,绿藻荡流波。

七襄织就鸳鸯锦,夜夜停机思度河。

(0)

青莲山

层峦咫尺对青莲,胜日跻攀会有缘。

我与白云盟巳久,不须更借买山钱。

(0)

戏题赵子固水仙图

翠袖冰姿隔暮云,淩波微步袜生尘。

江空岁晚情无奈,笑把明珰解赠人。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com