巨口松江鲈，缩颈槎头鳊。
一釂聊复尔，百怀故依然。
林静横沆瀣，庭空澹婵娟。
鸣螀识人意，切切悲流年。
最怜重开桂，抱寒为人妍。
《寓兴》全文
- 注释
- 巨口：形容嘴巴很大。
鲈：一种淡水鱼。
缩颈：缩起脖子。
槎头鳊：另一种淡水鱼。
一釂：喝一杯。
聊复尔：姑且如此。
百怀：众多心思。
故依然：依旧如旧。
沆瀣：夜间的露水。
婵娟：月亮。
鸣螀：蝉。
切切：哀切。
流年：时光。
重开桂：盛开的桂花。
抱寒：忍受寒冷。
妍：美丽。
- 翻译
- 巨大的嘴巴里品尝着松江的鲈鱼，脖子缩起来享受着槎头鳊的美味。
一杯酒就暂且如此，心中诸多思绪依旧如旧。
树林宁静，夜露凝聚成水汽，庭院空旷，月色清冷而明亮。
蝉儿鸣叫，似乎理解人的感触，声声哀切，感叹时光流逝。
最让人怜爱的是那盛开的桂花，即使在寒冷中也美丽地为人们绽放。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《寓兴》，描绘了松江鲈鱼和槎头鳊鱼的美味，以及饮酒时的闲适心情。诗人借酒浇愁，尽管心中有百般思绪，但仍保持原有的情怀。他欣赏夜晚林间的宁静，庭院中的清冷月色，蝉鸣声中流露出对时光流逝的感慨。最后，诗人表达了对桂花盛开的期待，即使在寒冬中也能为他人带来美丽和温暖。整首诗寓情于景，展现了诗人深沉而富有哲理的情感世界。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
秋日与知言学士
水落小山浮，山人上下游。
月崖烟桂晚，风浦石兰秋。
食芰渔溪宿，烹葵野馆留。
肩吾相对坐，清话不知休。