未学回风舞，初成拜月妆。
故令青女妒，一夕月阶霜。
《次韵次尹俊卿梅花绝句·其三月梅》全文
- 注释
- 未学：尚未学会。
回风：指轻盈的舞姿，如风般飘逸。
舞：舞蹈。
初成：刚刚完成。
拜月妆：古代女子模仿月神嫦娥的妆容。
故令：故意让。
青女：古代神话中的霜神，常与月相联系。
妒：嫉妒。
一夕：一夜之间。
月阶：月宫的台阶。
霜：霜降，这里象征着寒冷和嫉妒带来的变化。
- 翻译
- 还未学会月下起舞的技艺，初次尝试了拜月的妆容。
因此使得月神青女也心生嫉妒，一夜之间月阶上铺满了寒霜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬夜月下梅花的静谧图景。"未学回风舞，初成拜月妆"两句表达了梅花在寒风中尚未学会翩翩起舞，但已经整理好妩媚的姿态向明亮的月光致敬。"故令青女妒，一夕月阶霜"则写出了梅花之美，宛如青衣女子般引人羡慕，她们在这一个夜晚，就吸引了月光的宠爱，踏上了蒙上霜花的月光台阶。
整首诗通过对比和拟人化的手法，突显了梅花傲寒独自绽放的孤高与美丽。语言简洁优美，意境清新脱俗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十六至十九日雨未已
一夜蛟龙怒虎炰，卧听檐溜不分交。
拍天溪浦迷西极，万里耕耘尽乐郊。
蛙黾无舟乘野外，寒鸦不笠待林梢。
要看杲杲东方白，鱼自清波燕自巢。
满庭芳.咏茶
闽岭先春，琅函联璧，帝所分落人间。
绮窗纤手，一缕破双团。
云里游龙舞凤，香雾起、飞月轮边。
华堂静，松风竹雪，金鼎沸湲潺。门阑。
车马动，扶黄籍白，小袖高鬟。
渐胸里轮囷，肺腑生寒。
唤起谪仙醉倒，翻湖海、倾泻涛澜。
笙歌散，风帘月幕，禅榻鬓丝斑。