莽莽古江滨，纷纷坠叶频。
烟霞谁是主，丘陇自伤神。
吞并宁唯汉，凄凉莫问陈。
尽随流水去，寂寞野花春。
《秋末江上望》全文
- 拼音版原文全文
秋 末 江 上 望 唐 /贯 休 莽 莽 古 江 滨 ，纷 纷 坠 叶 频 。烟 霞 谁 是 主 ，丘 陇 自 伤 神 。吞 并 宁 唯 汉 ，凄 凉 莫 问 陈 。尽 随 流 水 去 ，寂 莫 野 花 春 。
- 翻译
- 古老的江边草木繁茂，落叶纷飞不断。
云雾霞光不知何人主宰，山丘坟墓令我心生哀伤。
历史上的吞并岂止汉朝，凄凉之事不只陈迹。
一切都随着流水消逝，只有寂寞的野花在春天开放。
- 注释
- 莽莽：形容广阔无垠的样子。
纷纷：形容落叶众多，连续不断地落下。
丘陇：指坟墓，代指死亡和历史遗迹。
吞并：兼并，指历史上的政权更迭。
寂寞：形容孤独冷清。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的江景，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人内心的感慨与寂寞。"莽莽古江滨"和"纷纷坠叶频"生动地勾勒出秋江两岸茂密的树木和落叶纷飞的情景。"烟霞谁是主"则透露出诗人对于自然界主人公的迷惘与探究，"丘陇自伤神"又表明了诗人内心的凄凉与伤感。
"吞并宁唯汉"一句，通过历史的长河，暗示着汉朝的辉煌与沧桑。"凄凉莫问陈"则是对过往荣光的无奈与悲凉，以及对未来命运的不解。最后两句"尽随流水去，寂寞野花春"表达了诗人对于世事无常、随波逐流的感慨，同时也体现了一种顺其自然的情怀。
整首诗语言质朴而意境深远，通过对秋景的描写，抒发了诗人独特的情感和哲思。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
扈涧谣
笑杀苍谷子，结茅扈涧傍。
衡门交蔓草，三月闭春光。
细雨朝来策疲马，一蓑肮脏眠绳床。
邻人漉酒邀余去，髣髴王乔栖隐处。
击鼓鸣钟方袒踞，云液璚浆祛俗虑。
瑶琴一弄风落絮，瑞烟缥缈双鸾翥。
覆觞便欲随仙驭，洞中丹霞剩有情，劝我青精饭一箸。
出门杲日光破山，雨脚膧胧云意閒。
清风万里振天末，回头芳树非人间。
由来是苍谷，长谣下扈涧。
涧中风景人不闻，对山聊作流水漫。
崒峍东飞旗影青，三峰矗矗树闱屏。
莫道山人醉无事，读书台上阅金经。
颓然一觉芸窗晓，布谷林端啼野鸟。