千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过何权道幽居不遇》
《过何权道幽居不遇》全文
发布时间:2025-12-05 20:59:06 宋 / 李新   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

水部风流小隐居,别来眼法定何如。

雾中不见空峒子,世外空传珞琭书。

今岁紫荆簪未得,后溪黄鲊食无馀。

素冠如遇文园宅,为我慇勤借子虚。

(0)
拼音版原文全文
guòquándàoyōu
sòng / xīn

shuǐfēngliúxiǎoyǐnbiéláiyǎndìng

zhōngjiànkōngdòngshìwàikōngchuánluòshū

jīnsuìjīngzānwèihòuhuángzhǎxìn

guānwényuánzháiwèiyīnqínjiè

翻译
诗人居住在一个水部的优雅隐居处,自从分别后,他的眼神状态如何呢?
在雾中再也见不到那个空荡荡的山洞,世间只流传着珞琭的书信。
今年还没有得到紫荆花做的簪子,后溪的黄鱼也吃不饱了。
如果能像往昔在文园宅中那样,戴着素冠,希望能借到你的才华(子虚乌有的典故)
注释
水部:指代某个地方或部门,这里可能指的是诗人居住的地方。
定:确定,此处指眼神的状态。
空峒子:空荡荡的山洞,可能象征诗人的孤独或隐居之处。
珞琭书:可能指代诗人的书信或者友人书信,暗示通信联系。
紫荆簪:用紫荆花装饰的簪子,可能代表诗人的某种愿望或追求。
黄鲊:黄鱼,可能是诗人的食物,表示生活简朴。
素冠:白色的帽子,可能象征清雅或朴素的生活。
子虚:古代文学作品中的虚构人物,此处可能借指诗人的才华。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。"水部风流小隐居",表明诗人选择了一个靠近自然的幽静之所作为自己的栖身地。"别来眼法定何如",则是在询问久别之后,这种观察世界的方式是否还适用。

"雾中不见空峒子",这里的“空峒子”可能指的是隐逸者或是道人,诗人在雾中无法看见他们的身影,象征着与世隔绝的生活。"世外空传珞琭书","珞琭书"可能是指古籍或经典之类,"世外"则强调了这种知识和信息已经超脱于尘世之外,只在隐逸者之间流传。

接下来的两句"今岁紫荆簪未得,后溪黄鲊食无馀",展现了一种自给自足的生活状态。"紫荆簪"可能是指一种植物或物品,而"黄鲊"则可能是指鱼类之类,诗人表达了对自然恩赐的感激以及对简单生活的满足。

最后两句"素冠如遇文园宅,为我慇勤借子虚","素冠"可能是指简朴无华的装束,而"文园宅"则是指诗人所居之处。"为我慇勤借子虚",则是在表达一种请求或邀请,可能是在邀请友人来访。

整首诗流露出一股超然物外、与世无争的情怀,以及对自然和简朴生活的向往。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

句·其二

倘使在南阳,应为孔明石。

(0)

哭兄

谁教作雁破群飞,一舸南游遂不归。

乍见音容悲且喜,不知魂梦是邪非。

陟冈望远心犹在,携幼还家意已违。

泪眼重寻丘壑去,可堪犹采故山薇。

(0)

偶书楷老帖后

楷公不见十三年,何处高谈洞下禅。

禅里相思无是处,不相思处有谁传。

(0)

句·其二

宁知小儿辈,竟坏好家居。

(0)

闾丘大夫挽词·其二

营邱何处是,不复问归期。

世事三吴冷,风霜八月悲。

生平虽爵禄,身后只书诗。

恩报嗟无及,初心折涕洟。

(0)

招俞清老并简康远禅师·其一

腰钱骑鹤上扬州,妄想空来事事休。

惟有三竿风月在,待君同理钓鱼舟。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com