木叶黄时拂两轮，马前同看蚤梅春。
旧游踏遍千山月，新岁迎归三老人。
梳洗楼前酬鹊语，琴书案上扫蛛尘。
只愁凤诏联翩下，又指天边问去津。
《喜二曾一郑归》全文
- 拼音版原文全文
喜 二 曾 一 郑 归 宋 /王 洋 木 叶 黄 时 拂 两 轮 ，马 前 同 看 蚤 梅 春 。旧 游 踏 偏 千 山 月 ，新 岁 迎 归 三 老 人 。梳 洗 楼 前 酬 鹊 语 ，琴 书 案 上 扫 蛛 尘 。只 愁 凤 诏 联 翩 下 ，又 指 天 边 问 去 津 。
- 翻译
- 当树叶变黄之际，我们一同欣赏早春梅花盛开。
回忆起过去的游历，踏遍了千山万水，迎接新年的归来，三位长者一同。
在梳洗楼前回应喜鹊的问候，案头琴书上拂去积尘。
只担心频繁的圣旨到来，又抬头遥望天边，询问前行的道路。
- 注释
- 木叶：秋天的树叶，这里代指秋季。
蚤梅：早开的梅花，象征春天的到来。
千山月：形容游历过很多地方，夜晚赏月。
三老人：指三位年长的人。
酬鹊语：回应喜鹊的鸣叫，寓意吉祥。
凤诏：皇帝的命令或圣旨。
去津：前往渡口，可能暗示离开或远行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在春日的活动情景，充满了对自然美景和生活乐趣的享受与赞美。首句“木叶黄时拂两轮”以动人的画面展开，生动地描绘出树叶初变黄色之时，主人公乘坐马车，与同伴一道观赏春天里的梅花。
接着，“旧游踏遍千山月，新岁迎归三老人”表达了诗人对往昔游历的怀念与对新岁来临时对长者的尊重。这里“旧游”指的是过去的旅行经历，而“新岁迎归三老人”则是对年迈之人的敬意，展示出诗人对于时间流转和生命礼仪的深刻感悟。
第三句“梳洗楼前酬鹊语，琴书案上扫蛛尘”描写了主人公在家中的静谧生活。这里，“梳洗楼前酬鹊语”指的是清晨在楼前整理头发，与喜鹊交流之意；“琴书案上扫蛛尘”则是表达诗人对艺术和知识的追求，以及他清洁书案、抚琴思考的情景。
最后两句“只愁凤诏联翩下， 又指天边问去津”中，“只愁凤诏联翩下”表达了对官职荣誉的渴望，希望能像传说中的凤凰一样，在高位上展现自己的才华；“又指天边问去津”则是表现诗人对于未来之路的探索与询问，寻找通往成功和理想的路径。
整首诗通过对春日生活的细腻描绘，展示了诗人对自然美景、人生礼仪以及个人抱负的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桃花源诗
秦帝控长驾，略地到天边。
侈心日以广，惟寿非力延。
楼船载徐市，海岛寻神仙。
神仙何茫茫，使者亦不旋。
岂知寰区内，乃有桃花源。
桃源独无依，自在如云烟。
花开始皇时，水流太元间。
耆稚皆欢喜，世世还复然。
何人此问津，作记世共传。
对酒当歌行
劝君莫忆少年事，对酒当歌莫憔悴。
老忆少年哀转多，当歌对酒可奈何？
我初二十发垂踝，长啸每效孙公和。
绿丝剃去十存一，一绺二毛鼢尾拖。
十年踪迹厌萍梗，世事反覆寻干戈。
穷搜万卷鼹饮腹，荏苒岁月江奔波。
哀吟讵有子荆句，敲■勉赓蒙叟歌。
素琴倚壁蚹蠃篆，遗挂上有蜘蛛窠。
交游开箧泪沾臆，低高宿草霜垂科。
曲眉一笑曼卿去，吐舌三叠文同过。
春风发妍花满柯，有鷕双雉闻山阿。
朱颜欲改波斯匿，流水故是恒沙河。
夜来猛雨何滂沱，飞华乱点庭前莎。
呼儿酌酒斟红螺，我今诗成儿试歌。
当歌对酒愁奈何，老忆少年哀转多。