千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《河上逢友人》
《河上逢友人》全文
发布时间:2025-12-04 21:03:32 唐 / 罗邺   形式: 五言律诗  押[麻]韵

知君意不浅,立马问生涯。

薄业无归地,他乡便是家。

宵吟怜桂魄,朝起怯菱花。

语尽黄河上,西风日又斜。

(0)
拼音版原文全文
shàngféngyǒurén
táng / luó

zhījūnqiǎnwènshēng
báoguīxiāng便biànshìjiā

xiāoyínliánguìcháoqièlínghuā
jìnhuángshàng西fēngyòuxié

翻译
我知道你心意深厚,立刻询问你的生活状况。
在贫瘠的事业中找不到归宿,他乡就成了你的新家。
夜晚吟诗感叹如月的清冷,早晨起来却害怕见到菱花的倒影。
交谈完毕,我们在黄河边告别,西风中太阳又即将落山。
注释
知:了解。
君:你。
意:心意。
不:不。
浅:浅薄。
立:站立。
马:马匹。
问:询问。
生:生活。
涯:生涯。
薄业:微薄的事业。
无:没有。
归:回归。
地:地方。
他乡:异乡。
宵:夜晚。
吟:吟诵。
怜:怜惜。
桂魄:月亮。
朝:早晨。
怯:害怕。
菱花:菱角的倒影。
语:话语。
尽:完。
黄:黄河。
河上:河边。
西风:秋风。
日:太阳。
斜:倾斜,落下。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与朋友在黄河岸边偶然相遇的场景,表达了一种流离失所、无家可归的情感。首句"知君意不浅,立马问生涯",通过对话者的深刻理解和急切询问生命之路,展现了诗人与友人的深厚情谊及对未来命运的关切。

"薄业无归地,他乡便是家"一句,则流露出诗人心中的失落感和一种超脱尘世的豁达。诗人将外在的环境比喻为"他乡",而这种漂泊之境却被视作"家",显示了对现实无奈的接受与顺应。

接下来的两句"宵吟怜桂魄,朝起怯菱花",通过诗人夜晚时分对桂花香气的留恋和清晨对菱角花的羡慕,传达了一种对美好事物的怀念与不舍。这里的桂花和菱花,可以象征着诗人的情感寄托,即便是在异乡漂泊之中,也难以割舍内心的温柔与情感。

最后两句"语尽黄河上,西风日又斜",则是通过对话结束于黄河岸边和夕阳西下的景象,强调了时间的流逝和人生的无常。黄河作为中国历史文化的象征,此处显得尤为沉重,而"西风"更增添了一份秋意凄凉。

整首诗通过对自然环境的细腻描绘和内心情感的深刻表达,展现了诗人对于生活的感悟与无奈,以及在异乡漂泊中对于朋友情谊的珍视。

作者介绍
罗邺

罗邺
朝代:唐   字:不详   籍贯:余杭   生辰:825—?

罗邺(825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
猜你喜欢

诸罗行

万山络索如盘蛇,长林丰草森相遮。

胎生卵育不知几,千年枭獍争呀呀。

祝明克济总荒忽,漫溯谱系宁非夸。

自从部曲通汉家,曰罗曰卤声?牙。

前朝赐姓岂无意,要使敛迹安锄杷。

如何累世费征讨,竹兵皴脆徒喧哗。

霭翠奢香继宣慰,贵荣邦彦终擒拿。

逆节当身就诛绝,顺命历代犹恣嗟。

呜呼殷鉴夫岂遐,恃险凭陵真计差。

九驿频年蔓杀气,腥风扑鼻尸如林。

纷纷攘臂竞当辙,轮下谁怜磋怒蛙。

渭水西偏接乌撒,树经斩伐初萌芽。

蛮酋若有动摇意,狡兔入窟休离罝。

呜呼颠覆多前车,汉郡山川何陋邪。

(0)

郊饯彭雪翁·其三

戎旃要义等传薪,蔬笋从来见性真。

出世未以非绝物,用情弥笃肯徇人。

儒巾老带羞秦越,钓艇耕车即渭莘。

千古巢由空洗耳,何曾事业到斯民。

(0)

访宋钱氏书藏歌

忠懿余间嗜书史,吟成属草钟王似。

熙陵睿赏每移情,承家文采多佳士。

有人风月贪西泠,一片松篁九里亭。

新绿含波快廷眺,看山杰阁临郊坰。

阁里牙签夸插架,风前芸叶纷来下。

清昼披吟独啸歌,人如脉望餐仙化。

笑谪蓬莱答远怀,一时朋好嗟天涯。

榜题曾说眉山老,有时笠屐来莎阶。

中朝俨昱差相抗,琴盏从容徵雅量。

并如文僖好丛残,娘嬛可到应先访。

情迁事往移心神,陌上花开又晚春。

善本流传何可见,铁券玉册问渔人。

间探遗址行芳野,亦如梵夹乌金瓦。

浅草寒烟约略间,空余春涨缘堤泻。

放怀往昔几沈吟。自来名迹劳幽寻。

书城墨妙已千古,韵事今犹播艺林。

(0)

春兴·其三

缭垣皆蔓菁,多日茁新芽。

方柔不采摘,叶大今已花。

此物便军食,屯兵忆褒斜。

沃沃彼何知,讵悲蜀妇髽。

我见生远愁,战场尚风沙。

虞灶或乏此,衔种倩飞鸦。

不嗤细已甚,取给免士哗。

炎炎虽隔境,噀雨怀栾巴。

(0)

青坪

一杵桥横古渡头,卖茶棚外火炉幽。

车摩峭壁逡巡过,泉绕平沙曲折流。

野旷风团三面雨,樵归霜压一肩秋。

连朝踏尽崎岖路,漫跨征鞍得小休。

(0)

一粟庵水榭与贝闰生话旧即送之常德

常时颇怪天厄汝,终岁匏瓜伤独处。

漂摇家室到今日,却羡君身轻可举。

三年不见换须鬓,野鹤闲云渺何许。

忽然矫翼落人海,执手亲朋泪如雨。

平生知己草间没,旅殡荒凉不能抚。

桐桥烟月纵无恙,寂寞江干谁与语。

亦知鸿爪偶留印,刺刺沧桑话乡土。

须臾惜此眼前景,明日轻帆挂湘楚。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com