恨剧但埋土，声幽难放哀。
坟古春自晚，愁绪空崔嵬。
白杨老无花，枯根侵夜台。
天高有时裂，川去何时回？
双睫不能濡，六藏无可摧。
不闻搴蓬事，何必深悲哉。
《追和幽独君诗次韵·其二》全文
- 翻译
- 深深的遗憾只能埋在土中，低声的哀伤难以释放。
古老的坟墓春天来得迟，愁绪空自堆积如山。
白杨树老了不再开花，枯萎的根茎侵蚀着夜晚的台阶。
天空虽高有时会裂开，河流虽长何时能回转？
双眼无法湿润泪水，内心深处无法再受摧残。
不必再去追忆采摘蓬草的往事，何苦如此深感悲伤呢。
- 注释
- 恨剧：深深的遗憾。
埋土：埋在土中。
声幽：低声。
难放哀：难以释放哀伤。
坟古：古老的坟墓。
春自晚：春天来得迟。
愁绪：愁思。
空崔嵬：空自堆积如山。
白杨老：白杨树老。
无花：不再开花。
枯根：枯萎的根茎。
侵夜台：侵蚀夜晚的台阶。
天高：天空高。
裂：裂开。
川去：河流流逝。
何时回：何时能回转。
双睫：双眼。
濡：湿润。
六藏：内心深处。
无可摧：无法再受摧残。
搴蓬事：采摘蓬草的往事。
深悲：深感悲伤。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皮日休的作品，名为《追和幽独君诗次韵（其二）》。诗中充满了对逝去岁月和生命消逝的哀愁与感慨。
"恨剧但埋土，声幽难放哀。" 这两句表达了深沉的悲痛之情，但只能埋藏于心底，不易倾诉。"声幽"二字特别传神，形象地描绘出那种难以言说的哀伤。
"坟古春自晚，愁绪空崔嵬。" 这里的“坟古”指的是古墓，诗人通过对古墓的描写，表达了时间流逝、生命消亡的无常感。"愁绪"和"崔�ková"则是对这种情感的进一步渲染。
"白杨老无花，枯根侵夜台。" 这两句通过对白杨树和枯根的描写，形象地表达了生命力衰退、时光流逝的主题。
"天高有时裂，川去何时回？" 这里诗人借自然景观发问，既是对自然规律的感慨，也是对人生无常的深刻思考。
"双睫不能濡，六藏无可摧。" "双睫"指的是眼眸，"六藏"则是中医术语，指人的五脏六腑。这两句表达了诗人内心的痛苦和身体上的不适，是对个人健康状况的一种隐喻。
"不闻搴蓬事，何必深悲哉。" 最后一句则是劝诫自己，不要过于沉浸在过去的往事中，要学会放下，让心灵得到释然。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘，展现了诗人对生命、时光以及个人的深刻感悟。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
中丞敬公九日登真州南城以诗见示爱其閒逸迈往之气惜不得侍行遂想像和呈二首·其一
年华逝水故相临，节序循环岂易禁。
芦叶汀洲迁客梦，菊花篱落故园心。
长筇曳曳风生袖，破帽翩翩雪满簪。
惆怅昔人行乐地，剧谈豪饮莫沉吟。