丈亭亭下浦，舣棹又终朝。
船聚市声杂，风生江气骄。
兹行未百里，已涉第三潮。
去住向谁问，鹭飞云影飘。
《泊丈亭》全文
- 拼音版原文全文
泊 丈 亭 宋 /陈 著 丈 亭 亭 下 浦 ，舣 棹 又 终 朝 。船 聚 市 声 杂 ，风 生 江 气 骄 。兹 行 未 百 里 ，已 涉 第 三 潮 。去 住 向 谁 问 ，鹭 飞 云 影 飘 。
- 翻译
- 在那高高的码头边，船只停泊了一整天。
船只聚集，市井之声嘈杂，江面上的风带着江水的气息显得骄傲。
这次行程还未走完一百里，已经经历了三次涨潮。
前进还是停留，向谁询问？只有白鹭飞翔，云影飘动，无人应答。
- 注释
- 丈亭亭：形容码头高大。
浦：水边，岸边。
舣棹：停船靠岸。
终朝：整日。
船聚：船只聚集。
市声：市井的声音。
杂：混杂。
风生江气：风吹起江面的水汽。
兹行：这次行程。
未百里：还未走完一百里。
涉：经历。
第三潮：第三次涨潮。
去住：离去还是停留。
谁问：向谁询问。
鹭飞：白鹭飞翔。
云影飘：云影飘动。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈著的《泊丈亭》描绘了一幅江边停泊的画面。诗中“丈亭亭下浦”开篇点出泊船的地点，丈亭下的水岸宽阔而静谧。接着，“舣棹又终朝”写诗人长时间地靠岸停留，暗示旅途中的等待或思索。
“船聚市声杂”描绘了码头的热闹景象，船只聚集，市井之声嘈杂，与江面的宁静形成对比。江面上，“风生江气骄”则展现了微风吹拂，江面波光粼粼，江气显得生动而富有力量。
“兹行未百里，已涉第三潮”说明行程虽短，但已经历了多次潮汐更迭，反映出时间在江上的流逝和旅程的推进。最后两句“去住向谁问，鹭飞云影飘”，诗人以景结情，表达了孤独与迷茫的情绪，鹭鸟飞翔，云影飘忽不定，无人可问去留，流露出一种淡淡的离愁。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了江边景色，融入了诗人的情感，展现出旅途中的孤独与对未知的探索。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
忆癸酉春夏与奉峨兄读书于城南之保安寺甚自得也时有秦先生者山东快士喜堪舆精占卜聚谈者屡遂订交焉今日各有所就而风流云散如此追感不胜惘惘因赋绝句九首呈奉峨兄·其一
偃蹇名场弟似兄，未堪拔帜附群英。
为贪五夜连床语，失却当年贡士名。
读四川崇庆牧辽东常君殉难行状五言古体四十韵
学深任气数，性定无存亡。
我观天下事，管窥庸足量。
辽东有国士，理斋厥名常。
毋谓当代人，与古难颉颃。
弱冠迈庠序，三十成文章。
拾芥掇科第，匪夸名氏扬。
将以经术身，展布于庙廊。
谒选授西充，西充蜀道长。
山环复水阻，积敝嗟荒凉。
君为振风俗，纲目间大纲。
董课警戏游，建庙崇蒸尝。
公馀申教令，士民初有方。
烽烟起番部，逆酋恣披猖。
羽檄从令署，支放千军粮。
束装隶营幕，三年食未遑。
名迁崇庆牧，身踞西岭冈。
贼掠木果木，劫夺倾稻粱。
懦夫心胆裂，壮士空踉跄。
君挥使各去，有我独身当。
大呼震林谷，奋臂施干将。
可怜书生手，刃贼如刲羊。
叠击八九首，连被十数创。
屹然犹骂贼，贼势怒益张。
一旦申大义，义气何堂堂。
当事奇伟烈，胪迹陈未央。
监司恤其躬，成均荫乃郎。
祠祀入昭忠，于焉报馨香。
此事越四载，迢遥隔远疆。
愧我暗时务，谁与潜德彰。
张侯武功宿，馀不来树棠。
邀予课令子，日久形迹忘。
著作从我读，灯窗披琳琅。
忽地得君状，英风疑飘飏。
君效明遇吉，我拟汉子房。
状貌尽儒官，劲勇淩秋霜。
虽然事迹异，气局无参商。
悬知大丈夫，百鍊益坚钢。
得力性学功，生死两不忙。
临风一凭吊，诗成涕泗滂。
今朝见实录，乃叹史笔良。
《读四川崇庆牧辽东常君殉难行状五言古体四十韵》【清·金文澜】学深任气数，性定无存亡。我观天下事，管窥庸足量。辽东有国士，理斋厥名常。毋谓当代人，与古难颉颃。弱冠迈庠序，三十成文章。拾芥掇科第，匪夸名氏扬。将以经术身，展布于庙廊。谒选授西充，西充蜀道长。山环复水阻，积敝嗟荒凉。君为振风俗，纲目间大纲。董课警戏游，建庙崇蒸尝。公馀申教令，士民初有方。烽烟起番部，逆酋恣披猖。羽檄从令署，支放千军粮。束装隶营幕，三年食未遑。名迁崇庆牧，身踞西岭冈。贼掠木果木，劫夺倾稻粱。懦夫心胆裂，壮士空踉跄。君挥使各去，有我独身当。大呼震林谷，奋臂施干将。可怜书生手，刃贼如刲羊。叠击八九首，连被十数创。屹然犹骂贼，贼势怒益张。一旦申大义，义气何堂堂。当事奇伟烈，胪迹陈未央。监司恤其躬，成均荫乃郎。祠祀入昭忠，于焉报馨香。此事越四载，迢遥隔远疆。愧我暗时务，谁与潜德彰。张侯武功宿，馀不来树棠。邀予课令子，日久形迹忘。著作从我读，灯窗披琳琅。忽地得君状，英风疑飘飏。君效明遇吉，我拟汉子房。状貌尽儒官，劲勇淩秋霜。虽然事迹异，气局无参商。悬知大丈夫，百鍊益坚钢。得力性学功，生死两不忙。临风一凭吊，诗成涕泗滂。今朝见实录，乃叹史笔良。
https://www.ahchsz.com/shici/YkqJNCwQb.html