千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和长孙秘监七夕》
《和长孙秘监七夕》全文
发布时间:2025-12-06 01:16:29 唐 / 任希古   形式: 排律  押[微]韵

二秋叶神媛,七夕望仙妃。

影照河阳妓,色丽平津闱。

鹊桥波里出,龙车霄外飞。

露泫低珠佩,云移荐锦衣。

更深黄月落,夜久靥星稀。

空接灵台下,方恧辨支机。

(0)
拼音版原文全文
chángsūnjiān
táng / rèn

èrqiūshényuànwàngxiānfēi
yǐngzhàoyángpíngjīnwéi

quèqiáochūlóngchēxiāowàifēi
xuànzhūpèiyúnjiànjǐn

gèngshēnhuángyuèluòjiǔxīng
kōngjiēlíngtáixiàfāngbiànzhī

注释
叶:世,时期。
神媛:仙女。
荐:进献,祭献。
靥:星光渐微渐隐的样子。
恧:惭愧。
翻译
初秋时分携带者美丽侍妓,七月七的晚上盼望得到仙女的巧技。
河阳美女的身影在舞动,平津产的帷幕也色彩靓丽起来。
似乎鹊桥从银河里浮现出来,龙车在九霄之外飞奔。
因为露水打湿,佩饰显得低垂,云彩漂移,象是进献锦绣衣物。
夜渐渐深了,黄色的月亮落了下去,面对的星星也稀稀拉拉地。
空对着的灵台三星,正惭愧分辨不出那个是支机女(即织女星)。
鉴赏

这首诗描绘了一幅丰富的画面,通过对景物的细腻描写来表达诗人对美好事物的向往和赞美。"二秋叶神媛"一句,以秋天的树叶为喻,形容女子的容貌如同秋叶一般鲜艳而迷人。"七夕望仙妃"则是指中国古代传说的七夕情人节,牛郎织女的故事,其中牛郎在这一天仰望自己的爱人——织女。

接下来的两句"影照河阳妓,色丽平津闱",通过对比和对偶的手法,将女子的容颜与河阳妓相比衬,形容其美貌如同河阳一带的妓女一般令人沉醉。"色丽平津闱"则是说女子的颜色之艳丽,如同平津闱(古代地名)中的景致一样令人赞叹。

"鹊桥波里出,龙车霄外飞"一句,借用了七夕故事中牛郎织女相会时的神话元素——鹊桥和龙车来形容爱情之美好。鹊桥是指喜鹊搭成的一座桥梁,使得分隔两地的情人能够相聚,而龙车则代表着仙界的交通工具,象征着超凡脱俗的爱情。

"露泫低珠佩,云移荐锦衣"一句,以细腻的笔触描绘了女子装饰和服饰的精致美丽。珠佩在露水中闪耀,锦衣随云彩移动,每一个字眼都透露出诗人对美好事物的深切感受。

最后四句"更深黄月落,夜久靥星稀。空接灵台下,方恧辨支机"则是描绘了夜晚的静谧与深邃,以及诗人内心世界的纠葛。黄色的月亮渐渐沉落,星辰变得稀疏,这不仅是对夜景的描写,更是诗人的情感渲染。"空接灵台下"一句,使人联想到古代神话中的仙境,而"方恧辨支机"则表达了诗人在面对美好事物时内心的矛盾和犹豫。

整首诗通过对自然景观与人间美好的描绘,展现了诗人对于理想之美、爱情之美以及超凡脱俗之境的无限向往。

作者介绍
任希古

任希古
朝代:唐   字:敬臣   籍贯:棣州(今山东阳信县)   生辰:公元650年

任希古,字敬臣,棣州(今山东阳信县)人。唐朝大臣,文学家。生卒年均不详,约唐太宗贞观末年(公元650年)前后在世。五岁丧母,哀毁天至,刻志从学。年十六,刺史崔枢欲举秀才,自以学未广,遁去。又三年,卒业,举孝廉。永徽初年,与郭正一、崔融等同为薛元超所荐,授著作局正字。父丧服终,迁秘书郎。虞世南甚器其人,召为弘文馆学士,俄授越王(李贞)府西阁祭酒,许王(李素节)文学。后复为弘文馆学士,终官太子舍人。著有文集十卷传于世,留世诗文仅六篇。 
猜你喜欢

沁园春.止酒效稼轩体

半世游从,到处逢迎,惟尔曲生。

喜一尊乘兴,时居乐土,三杯有力,能破愁城。

岂料前欢,俱成后患,深悔从来见不明。

筠轩下,抱厌厌病枕,恨与谁评。请生亟退休停。

更说甚、浊贤与圣清。

论伐人心性,蛾眉非惨,烁人骨髓,鸩毒犹轻。

裂爵焚觞,弃壶毁榼,交绝何须出恶声。

生再拜,道苦无大故,遽忍忘情。

(0)

鹧鸪天

白发京华恋俸钱。溪山游钓惜无缘。

老来恶兴凭诗遣,枕上才成一两联。

人自苦,月空圆。衾绸如铁夜如年。

但稽子侄新文学,莫问宾朋岁几迁。

(0)

沁园春.次班彦功韵

旅食京华,蜀道天难,邯郸梦回。

笑白衣苍狗,悠悠无定,黄尘赤日,扰扰何为。

长铗休弹,瑶琴时鼓,倦鸟谁教强去来。

衡门下,幸良辰良友,同酒同诗。功名少壮为期。

柰身外升沉自不知。

算人间难得,还丹大药,山中尽有,老树清溪。

蕙帐云空,石田苔满,应被山灵怪去迟。

春来也,向故园回首,归去休迷。

(0)

虞美人.题钱德钧水村图

翰林妙写溪村趣。茅屋知何处。溪翁想像住溪湾。

一笑如今,家在画图间。西风门掩芦花溆。

聊与渔家伍。人间不信有张翰。

剪取吴淞,空向卷中看。

(0)

太常引.和王治书仲安

求田问舍欲婆娑。算无地、不风波。胸次尽嵯峨。

世间事、知能几多。

登山临水,傍花随柳,独此未消磨。便拟借行窝。

正霁月、光风气和。

(0)

念奴娇.自述呈知己时有小言

乌飞兔走,叹劳生、浮世匆匆如此。

眼底风尘今古梦,到了谁非谁是。

击短扶长,曲邀横结,为问都能几。

悠悠长啸,谩嗟真个男子。

数载黄卷青灯,种兰植蕙,颇遂平生喜。

冷笑纷纷儿女语,都付春风马耳。

美景良辰,亲朋密友,有酒何妨醉。

高歌一曲,二三知己知彼。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com