千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《荷叶》
《荷叶》全文
发布时间:2025-12-01 08:38:35 宋 / 王圭   形式: 五言律诗  押[侵]韵

柄密藏溪路,香清荡客襟。

碧筒聊助饮,紫橐自供吟。

鱼戏凉波动,龟巢夕雾深。

横塘双桨急,菱唱有馀音。

(0)
注释
柄密:竹林茂密。
藏:隐藏。
溪路:溪边小路。
香清:清香。
荡客襟:使过客心情舒畅。
碧筒:翠绿的酒杯。
聊助:随意帮助。
紫橐:紫色袋子(古代盛物之具)。
自供吟:自己足以满足吟诗的需求。
鱼戏:鱼儿嬉戏。
凉波:清凉的波纹。
龟巢:龟的巢穴。
夕雾深:傍晚的雾气浓厚。
横塘:横跨池塘。
双桨急:双桨快速划动。
菱唱:唱着菱歌。
馀音:余韵。
翻译
竹林深深藏于溪边小径,清香飘散让过客心神清爽。
翠绿的酒杯随意助我畅饮,紫色的袋子自能承载我吟诗的兴致。
鱼儿在清凉的波纹中嬉戏,龟壳隐没在傍晚的雾气中。
划船横过池塘,双桨快速挥动,菱歌余韵悠长。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象,通过对溪边、荷叶和水中生物的细腻描写,展现了诗人与自然和谐共生的情趣。

“柄密藏溪路”一句,通过荷叶的形态来隐喻溪流的曲折蜿蜒,给人一种探幽寻秘的感觉。“香清荡客襟”则描绘了荷花清香扑鼻,与行走其中的人衣襟相互交织,传达了一种清新自然的美感。

“碧筒聊助饮”中,“碧筒”指的是用碧绿色的竹筒盛酒,而“聊助饮”则表明诗人在这一自然环境中轻松地品尝着简单的饮食。接着,“紫橐自供吟”一句,通过对荷叶形态的描绘和“紫橐”的提及,再现了诗人独自在此吟咏,享受这份宁静。

“鱼戏凉波动”与“龟巢夕雾深”两句,则通过水中的生物活动,以及阴霾的晚霞中龟隐匿的情景,展现出一种生机勃勃又不失安详的自然景象。

最后,“横塘双桨急”与“菱唱有馀音”两句,以快节奏的划船动作和水中的菱角开花的声音,为这首诗增添了一种生动而和谐的氛围。整体上,这首诗通过对自然细微之处的观察,传达了诗人对于大自然的深切感悟与热爱,以及一种超脱尘世、自在逍遥的人生态度。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

和贫妇吟十首·其四倦绣

好鸟啼阑蝶倦飞,绣床閒倚背斜晖。

金针自有鸳鸯谱,懒为他人作嫁衣。

(0)

题吴仲类冰玉山房六景·其一凝碧楼楼外多竹

碧玉荫珠箔,风窗四面凉。

君看楼下水,咫尺到潇湘。

(0)

题扇头秋江白雁

烟净江天迥,冥鸿自不群。

飞回一片雪,叫入万重云。

(0)

季夏望日博罗韩煦仲过访镜园晚泛木兰堂玩月以落日放船好轻风生浪迟为韵得六言十首·其九

风传蘋末微凉,棹拨縠纹细浪。

君看月映红霞,何异花明锦帐。

(0)

野兴十六首·其八泛舟

烟水惟便小艇,风波不到閒身。

好对轻鸥野鹤,休论渔父秦人。

(0)

戊午五月八日招博罗张孟奇尹冲玄洪约吾温瑞明泛舟篁溪观竞渡余与陈美用同集笙歌士女之盛不减龙潭乐而共赋以落日放船好轻风生浪迟为韵得六言十首·其四

碧树千重笼幄,清溪九曲通船。

恍惚隋堤杨柳,遨游洛浦神仙。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com