相马有伯乐，画马有伯时。
伯乐永已矣，伯时犹见之。
长林之下无茂草，此马得无半饱饥。
一疋背树似揩痒，一疋龁枯首羸垂。
赵子作此必有意，志士失职心伤悲。
我思肥马不可羁，不如瘦马劣易骑。
焉得生致此二疋，马亦如我老且衰。
破鞍弊鞯骨硉矹，狂豪敢学幽并儿。
无世尘处天地阔，我后子先缓辔看山时赋诗。
《为徐企题赵子昂所画二马》全文
- 注释
- 伯乐：古代识马的名士。
伯时：画家的名字，擅长画马。
茂草：丰茂的草丛。
半饱饥：指马食量适中，不饿也不撑。
志士：有理想抱负的人。
羁：束缚，控制。
幽并儿：指北方豪放之人。
缓辔：放松缰绳，慢行。
赋诗：写诗。
- 翻译
- 识别马匹有伯乐，画马也有伯时这样的大师。
伯乐已经不在了，但伯时的画作中还能见到他的技艺。
在长林之下没有丰茂的草，这匹马不会总是吃得过饱或过饿吧。
一匹马背靠大树好像在抓痒，另一匹马啃着枯枝，显得疲惫无力。
赵子创作这幅画肯定有深意，志士失意时心中充满悲伤。
我想，肥美的马难以驾驭，不如瘦弱的马容易骑乘。
如何能活着得到这两匹马，就像我和它们一样，年老体衰。
破旧的鞍具和马具，马骨嶙峋，我却像狂放不羁的幽并儿般渴望。
在没有世俗纷扰的地方，天地广阔，我愿你我之后，慢行欣赏山色，吟诗作赋。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品，名为《为徐企题赵子昂所画二马》。诗中通过描绘两匹瘦弱的老马，表达了诗人对于自己遭遇的感慨和命运的哀叹。
"相马有伯乐，画马有伯时。伯乐永已矣，伯时犹见之。" 这几句以伯乐、伯时两位古代鉴别马匹的高手为喻，表明诗人对赵子昂所画马作出高度评价。
"长林之下无茂草， 此马得无半饱饥。" 描述了马匹生活在贫瘠的环境中，连基本的食物都难以充足，反映了诗人自己的困境和对现实生存状况的不满。
"一疋背树似揩痒，一疋龁枯首羸垂。" 这两句通过细腻的描写表现出马匹瘦弱、无力的形象，隐喻诗人的自己也遭遇了类似的困境和衰败。
"赵子作此必有意，志士失职心伤悲。" 表示诗人认为赵子昂在画马时是有深意的，同时也表达了诗人作为志士而未能施展抱负的悲凉感受。
"我思肥马不可羁，不如瘦马劣易骑。" 这两句通过对比肥马与瘦马，表露出诗人对于自身处境的无奈和对过去辉煌时期的怀念。
"焉得生致此二疋，马亦如我老且衰。" 诗人感慨自己和画中的马匹都已年迈力衰，命运多舛。
"破鞍弊鞯骨硉矹，狂豪敢学幽并儿。" 描述了马具的破旧以及诗人对于过去英雄豪杰的怀念与自比。
"无世尘处天地阔，我后子先缓辔看山时赋诗。" 最后的两句表达了诗人希望脱离尘世纷扰，回归自然，以平和的心态去观赏山川，从而写下这首诗。
总体来说，这首诗通过对画中马匹的描绘，抒发了诗人对于个人命运、时代变迁以及个人的抱负与现实差距的深刻感慨。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢