倚棹汀洲沙日晚，江鲜野菜桃花饭。
长歌一曲烟霭深，归去沧江绿波远。
《沅江渔者》全文
- 拼音版原文全文
沅 江 渔 者 唐 /李 群 玉 倚 棹 汀 洲 沙 日 晚 ，江 鲜 野 菜 桃 花 饭 。长 歌 一 曲 烟 霭 深 ，归 去 沧 江 绿 波 远 。
- 注释
- 倚棹：靠着船桨。
汀洲：水边的沙滩。
沙日晚：傍晚时分。
江鲜：江中的新鲜食物。
野菜：野生蔬菜。
桃花饭：桃花做成的饭菜。
长歌：高声歌唱。
烟霭：烟雾。
归去：离去。
沧江：绿色的江面。
绿波：绿色的波浪。
- 翻译
- 傍晚时分，我靠在水边沙滩上，享受着江中的新鲜野菜和桃花做成的饭菜。
高声吟唱一首歌，歌声消失在深深的烟雾中，我向着那遥远的绿色江面离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景，诗人以一种淡定和从容的心态去感受自然之美。"倚棹汀洲沙日晚"一句，设定了一个悠闲的下午时光，太阳西沉，渔夫依坐在船头，面对着汀洲旁的细沙和静谧的水面。"江鲜野菜桃花饭"则透露出诗人简单而又满足于大自然恩赐的生活态度，用江边新鲜的野菜和桃花煮成的饭菜，享受着简朴而诗意的晚餐。
接下来的"长歌一曲烟霭深"表达了诗人在这宁静环境中吟唱长歌的情景，那浓厚的烟霭似乎象征着诗人的情感和歌声在空气中弥漫，充满了诗意。最后"归去沧江绿波远"则是诗人结束了一天的捕鱼生活，驾船返回沧江，而那绿色的波光延伸至远方，似乎也象征着诗人的心境和对未来的期待。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人与大自然和谐共生的理念，以及对简单生活的向往。
- 作者介绍
-
李群玉
李群玉，唐代澧州人，极有诗才，“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”，《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，但他“一上而止”，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词，他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。朝代：唐 字：文山 籍贯：唐代澧州 生辰：808～862
- 猜你喜欢
花游曲同张贞居游石湖和杨廉夫韵
真娘墓下花溟濛，碧梢小鸟啼春风。
兰舟摇摇落花里，唱彻吴歌弄吴水。
十三女子杨柳门，青丝盘髻郁金裙。
折花卖眼一回步，蛱蝶双飞上春墓。
老仙醉弄铁笛来，璚花起作回风杯。
兴酣鲸吸玛瑙碗，立按鸣筝促象板。
午光小落行春西，碧桃花下题新题。
西家忽遣青鸟使，致书殷勤招再四。
当筵夺得凤头笺，大写仙人蹋鞠篇。
赠镌碑王生歌
太湖之水通吴淞，绿波冷浸青芙蓉。
巨灵神斧斫不去，帝命留与历代贤圣镌奇功。
奇功旷世信希有，至德乃可齐不朽。
嗟哉王生习此艺，功德不逢长袖手。
虞黄欧揭牛毛多，笔端佞语如悬河。
银钩铁画衒奇丽，天下匠石劳砻磨。
王生手握三寸钢，肥深瘦浅能自量。
神椎轻重心应手，白蠹食铁森成行。
词严笔劲逼晋汉，学士何人美词翰。
窅亭五彩护龟趺，峙立通衢人不看。
人不看，恐泪垂，晋朝羊公今为谁？
高山深水苦自置，后世谁人想见之。
王生王生女当知，功德岂在多文辞？
君不见延陵季子碑上仅十字，千载万载生光辉。