九衢南面色，苍翠绝纤尘。
寸步有闲处，百年无到人。
禁林寒对望，太华净相邻。
谁与群峰并，祥云瑞露频。
《终南山》全文
- 翻译
- 城市的南部景色，一片苍翠，没有丝毫尘埃。
即使只有小小一步的空地，百年来也少有人涉足。
皇宫林木在寒气中相对而立，华山清朗地紧邻其旁。
又有谁能够与这些高峰并肩，唯有祥云瑞露常伴左右。
- 注释
- 九衢：繁华的街道。
南面：向南的方位。
苍翠：青翠繁茂。
绝：完全没有。
纤尘：微小的尘埃。
寸步：每一步。
有闲处：有空闲的地方。
百年：很长时间。
无到人：无人到达。
禁林：皇家园林。
寒对望：在寒冷中相对。
太华：指华山。
净相邻：清静地相邻。
群峰：众多山峰。
并：并肩。
祥云：吉祥的云彩。
瑞露：吉祥的露水。
频：频繁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片宁静而美丽的自然景象，展现了诗人对大自然的深切感悟和热爱。首句“九衢南面色，苍翠绝纤尘”以鲜明的笔触勾勒出终南山南面的雄伟壮观，山色苍翠，没有一丝尘埃，显得格外清新脱俗。
接着，“寸步有闲处，百年无到人”诗人细腻地表达了这片山林的幽深静谧，每一步都有可以停留的地方，而这个地方连续百年也鲜少有人踏足，显得异常寂寞和神秘。
“禁林寒对望，太华净相邻”则描绘了一幅生动的画面，诗人站在禁林之中，感受着冬日的清冷气息，远处是巍峨壮丽的太华山，山与山之间似乎存在着某种神秘而纯净的相邻。
最后，“谁与群峰并，祥云瑞露频”诗人以一种超然物外的心态，与群峰共存，享受着祥和的云朵和清新的露水，这里充满了对自然之美的赞美和向往，也透露出诗人内心的平和与宁静。
总体而言，这首诗通过精妙的语言和细腻的情感描写，展示了一幅生动的山林风光，同时也反映出诗人对于大自然深刻的理解和情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿梅閒翁九十诗
航江侬真勇，佣侬翁亦得。
幽燕走探厨，一手提九罭。
逮归罗囊箱，幽奥射光色。
廛翁狭眼孔，连夕抟胸臆。
约襁耳侧闻，垂髫面亲识。
信哉彼珠玉，无胫走中国。
连墙元季间，呼饮到昏黑。
醉狂思如云，百幅有遗力。
把观叫孙曾，舞抃几欲踖。
鞠躬非佯尊，口不离馆职。
喁喁私耳语，竞欲效供亿。
银瓶螭绕腰，贝荦爵生翼。
更端意先尝，乍发语又塞。
廉城高言言，贿将不可逼。
逢人说项斯，事覈无粉饰。
有时扬稠人，奋不恤啾唧。
遂令山泽癯，虚誉邮到北。
昔当关中饥，令子痛可忆。
木皮昼同餐，粪壤夜共息。
幸兹獐鼠躯，簪笏尾夔稷。
江乡万里外，划划窥寿域。?池肉陵屯，眩弄杂爨僰。
盘堆实三千，脍炙鼋九肋。
排空生肉翅，甘分捐儤值。
角端或乘之，还往未日昃。
终然涉幻窅，有佞者子墨。
口如狂澜翻，舌似背锦织。
指麾夸娥氏，侃侃侍翁侧。
背能负南山，并手拓北极。
日月如跳丸，不出翁户阈。
武龄三之吝，彭寿益前即。
行看骑蟾蜍，入月光景匿。
《寿梅閒翁九十诗》【明·罗玘】航江侬真勇，佣侬翁亦得。幽燕走探厨，一手提九罭。逮归罗囊箱，幽奥射光色。廛翁狭眼孔，连夕抟胸臆。约襁耳侧闻，垂髫面亲识。信哉彼珠玉，无胫走中国。连墙元季间，呼饮到昏黑。醉狂思如云，百幅有遗力。把观叫孙曾，舞抃几欲踖。鞠躬非佯尊，口不离馆职。喁喁私耳语，竞欲效供亿。银瓶螭绕腰，贝荦爵生翼。更端意先尝，乍发语又塞。廉城高言言，贿将不可逼。逢人说项斯，事覈无粉饰。有时扬稠人，奋不恤啾唧。遂令山泽癯，虚誉邮到北。昔当关中饥，令子痛可忆。木皮昼同餐，粪壤夜共息。幸兹獐鼠躯，簪笏尾夔稷。江乡万里外，划划窥寿域。?池肉陵屯，眩弄杂爨僰。盘堆实三千，脍炙鼋九肋。排空生肉翅，甘分捐儤值。角端或乘之，还往未日昃。终然涉幻窅，有佞者子墨。口如狂澜翻，舌似背锦织。指麾夸娥氏，侃侃侍翁侧。背能负南山，并手拓北极。日月如跳丸，不出翁户阈。武龄三之吝，彭寿益前即。行看骑蟾蜍，入月光景匿。
https://www.ahchsz.com/shici/rlHwY.html