千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送包通判兼寄滕季度》
《送包通判兼寄滕季度》全文
发布时间:2025-12-01 08:36:42 宋 / 叶适   形式: 五言律诗  押[真]韵

风雨逍遥地,衙排印簏新。

钿车分路阔,宝瑟听歌频。

灯市晓侵月,花田晚占春。

却过张翰宅,方信有閒人。

(0)
拼音版原文全文
sòngbāotōngpànjiānténg
sòng / shì

fēngxiāoyáopáiyìnxīn

diànchēfēnkuòbǎotīngpín

dēngshìxiǎoqīnyuèhuātiánwǎnzhànchūn

quèguòzhānghànzháifāngxìnyǒuxiánrén

翻译
在风雨中自由自在地漫步,衙门里刚整理出新的书卷。
装饰华丽的车辆分开大路行驶,珍贵的瑟乐声频繁响起。
清晨的灯市临近月亮,夜晚的花田争先恐后地绽放春天。
走过张翰的居所后,我才真正相信世间有悠闲之人。
注释
逍遥:自由自在,无拘无束。
衙排印簏新:衙门里整理出新的书籍或文件。
钿车:装饰华丽的车子。
宝瑟:珍贵的瑟乐器。
灯市晓侵月:清晨的灯市与月亮相接。
花田晚占春:夜晚的花田仿佛提前抢占了春天。
张翰宅:历史人物张翰的住所,象征着隐逸的生活。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的都市生活图景,充满了对繁华时世的描摹和对闲适人生的向往。开篇“风雨逍遥地,衙排印簏新”两句,以风雨交加的天气为背景,衬托出街道上新鲜的绿意和清新的生活气息。“钿车分路阔,宝瑟听歌频”进一步渲染了都市的繁华与热闹,金银装饰的车辆在宽广的道路上穿行,而宝石雕刻的瑟声中透露出频繁的歌唱。

“灯市晓侵月,花田晚占春”则描绘出夜幕初降时都市的灯火与春日里田野间的花朵竞相争妍,时间在这里被细腻地切割,展现了诗人对光阴变换的敏锐感受。最后“却过张翰宅,方信有閒人”透露出诗人对于闲适生活的向往,通过提及历史上以隐逸闻名的张翰,表达了自己对于超脱尘世、享受清净生活的渴望。

诗中的意象丰富,情感真挚,既展现了诗人对都市生活的观察,也流露出个人对于闲适生态的追求。

作者介绍
叶适

叶适
朝代:宋   字:正则   号:水心居士   籍贯:温州永嘉(今浙江温州)   生辰:1150年5月26日—1223年2月21日

叶适(1150年5月26日—1223年2月21日),字正则,号水心居士,温州永嘉(今浙江温州)人,南宋著名思想家、文学家、政论家,世称水心先生。嘉定十六年(1223年),叶适去世,年七十四,赠光禄大夫,获谥“文定”(一作忠定),故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学,反对空谈性命,对朱熹学说提出批评,为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派,与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”,对后世影响深远,是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。
猜你喜欢

赠太常张丞山水图十三首·其十二

閒心只与静相宜,醉似疏狂醒似痴。

除却看山看水外,是非荣辱不曾知。

(0)

广西公廨夜宿

白月纷纷照屋梁,羁怀无寐对清光。

浮云不掩团团影,只与离人照夜长。

(0)

送林推官复任吉安二首·其一

蓟门秋早雨潺潺,苧服凉生暑气阑。

眼底贫交如我老,郡中廉吏似君难。

偶因论旧怀幽处,何敢投闲恋故山。

遥想轩车重下日,芙蓉开遍菊开残。

(0)

太庙腊享同吏部王郎中吏部丁员外刑部萧员外陪祀有作

宝砌瑶阶积雪稀,齐开金锁敞朱扉。

五云光里来华盖,万乐声中拜衮衣。

凤辇乍移清庙阖,龙旂轻拂上林飞。

礼成冠佩参差出,佳气祥烟绕禁闱。

(0)

偶然作

谬忝藩维寄,空惭老病身。

鬓髭愁里雪,花柳客边春。

直道乖流俗,馀生任化钧。

时无邹孟氏,枉直向谁询。

(0)

王侍读汝嘉挽诗·其一

识面嗟诚晚,论交觉独深。

麟经三世业,蠹简一生心。

诸老怜将尽,孤怀痛不禁。

遗弦空自绝,无处觅知音。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com