自寻蜀纸写吴歌，小字斜行未省多。
娇懒却嫌春战冷，手拈牙笔倩人呵。
《春词和韵·其三》全文
- 翻译
- 我独自寻找蜀地的纸张来抄写吴地的歌曲，那些小字歪歪斜斜，我还不太熟悉。
她娇慵懒散，嫌春天的寒意让人感觉冷，于是拿着牙笔，请别人帮忙呵气暖它。
- 注释
- 蜀纸：蜀地特产的优质纸张。
吴歌：吴地的民歌或曲调。
小字：字体较小。
斜行：字迹歪斜。
省多：不常见，不多见。
娇懒：娇媚而懒散。
春战冷：春天的寒意。
手拈：用手拿起。
牙笔：古代的一种细小的毛笔。
倩人呵：请人帮忙呵气暖笔。
- 鉴赏
这首诗是元代诗人胡天游的作品，属于中国古典诗歌之春词。从这短小的片段中，我们可以感受到诗人的艺术才华和他对美好事物的细腻描绘。
"自寻蜀纸写吴歌，小字斜行未省多。" 这两句表达了诗人在选用特定的蜀纸来书写关于吴地的歌谣。蜀纸以其质地优良而著名，能够承载文人的墨香和情感。小字斜行，则展现了诗人书法之美，未省多暗示着诗人在书写时的专注与投入。
"娇懒却嫌春战冷，手拈牙笔倩人呵。" 这两句则透露出诗人的情感态度。他对春天的战争（可能指的是花开争艳的情景）感到有些懒惫，但又不失优雅之态。手持牙笔，这是一种书写工具，倩人呵，则是诗人在书写时的一种温柔呼唤，似乎是在与纸上的文字进行交流。
整体来看，这首诗通过对物质（蜀纸、吴歌）和行为（斜行书写、小字书写）的细节描绘，以及情感态度的抒发，展现了诗人在春日里追求艺术享受与精神愉悦的状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁暮杂兴五章·其二
莫买青萍剑，不如买铅刀。
莫爱天池龙，不如驽骀骄。
铅刀尚一割，驽骀纷联镳。
名驹与名剑，难用空尔劳。
读书慕古人，志意何嘐嘐。
仙鹤刷健翮，高视淩层霄。
入世二十年，乃为时所挠。
思欲易前辙，斑鬓已凋萧。
大木郁风烟，幽兰甘蓬蒿。
古人不可作，吾其长寂寥。