金玉不论富，癯然学孟轲。
两番新贡士，半世老监河。
发粟岁无歉，横桥春不波。
阴功写难尽，留与邑人歌。
《挽罗斯立》全文
- 翻译
- 财富的金银不重要，我像孟子一样清瘦追求学问。
经历了两次科举选拔的新进士，我在官场大半生如老河监。
每年发放粮食都不匮乏，春天横桥上没有波澜。
积下的善行难以尽数，就留给同乡们传唱吧。
- 注释
- 不论：无论，不计。
癯然：形容清瘦的样子，有学问的样子。
新贡士：新科进士。
监河：古代官职，负责管理河道。
发粟：发放粮食。
歉：不足，缺乏。
阴功：暗中做的好事，指善行。
邑人：同乡的人。
- 鉴赏
此诗描绘了一位学者或官员的高尚品格和清廉生活。他不以金玉衡量富贵，而是追随孟轲的高洁学问。诗人经历了两次科举考试，取得新进士的称号，但却在监狱中度过了一半寿命，这反映出他可能经历了政治上的不幸。
“发粟岁无歉”一句表明他的清廉，没有因职权而积聚私财。横桥春天波澜不兴，象征着他的生活平静而不起涟漪。“阴功写难尽”则暗示了他在隐蔽处所做的善举无法一一道尽。
最后，“留与邑人歌”意味着这些美德和善行将会被当地的人们传唱，成为佳话。整首诗通过对比和象征手法，赞颂了一位品格高尚、清正廉洁的士人形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠宝上人
重城萧寺虽留滞，野鹤由来性本闲。
寒磬终宵鸣竹院，虚窗尽日对秋山。
旋移怪石资吟赏，应有孤云共往还。
自笑红尘成底事，幽期长是负松间。
送刘允叔主簿归山中
浮利浮名挽不来，故山归去恰春回。
马兰旋摘和菘煮，枸杞新生傍菊栽。
庭树夜留山鸟宿，洞门早为野云开。
明年我亦天台寺，相伴芒鞋蹋古苔。