君不见雀鼠谷抵介休壁，马甲不解王不食。
又不见泰山马色别为群，东封望之如锦云。
英雄角力多相值，嬖倖承恩思自媚。
不辞汗血千里劳，驱死尘沙那得避。
何如落日清水湾，骅骝独步春草閒。
圉人袒肩没两踝，控辔欲上未上间。
静观物理坐叹息，玉花惨淡何人笔。
少陵野老最善评，弟子曾入将军室。
《唐人洗马图》全文
- 注释
- 雀鼠谷：地名，可能指介休附近的小山谷。
介休壁：介休的城墙。
马甲：古代贵族的礼服，此处指代王者。
嬖倖：受宠爱的人。
汗血：形容马匹珍贵，传说中能流出血汗的宝马。
清水湾：清幽的水湾。
圉人：养马人。
玉花：形容美景如玉般美丽。
少陵野老：杜甫的自称，以其居所少陵命名。
弟子：门徒或学生。
将军室：指有权势者的府邸或军营。
- 翻译
- 你可曾见过雀鼠谷紧邻介休城墙，马甲无人解，王者无法享用。
再看泰山之马颜色独特成群，东封泰山时望去像锦绣云团。
英雄们较量力量，常有相遇，宠臣受恩却想讨好自己。
千里马不畏辛劳，哪怕面临死亡沙场，也无法逃避。
哪比得过夕阳下的清水湾，骏马独步于春草之中悠闲。
养马人露出肩膀，脚踝浸湿，正欲牵马，却又犹豫。
静坐观世间万物，不禁感叹，美玉般的景象出自谁的手笔。
杜甫这位野老是最擅长评价的，他的弟子曾进入将军府中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅对比鲜明的画面，通过雀鼠谷与泰山马的意象，展现出两种截然不同的境遇。雀鼠谷中的马甲紧束，主人王侯却无法享用其力，暗示了权贵的冷漠和马的辛劳；而泰山马则因地位显赫，被视若珍宝，享受着锦云般的待遇。诗人借此揭示了英雄与宠臣的命运差异，以及马的忠诚与无奈。
接着，诗人以“何如落日清水湾，骅骝独步春草閒”描绘出一幅宁静美好的场景，一匹骏马在夕阳下悠闲地漫步于清澈的湾边，圉人轻揽缰绳，画面充满了闲适与自由。这与前文的压抑形成鲜明对比，表达了诗人对理想生活的向往和对现实不公的感慨。
最后，诗人引用杜甫（少陵野老）的评价，暗示自己对画中马的赞赏，同时也暗含对社会现象的深度思考。整首诗以洗马图为引，借马的遭遇寓言人生，展现了诗人敏锐的社会观察和深沉的情感表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田家作
垄上有良田，山中有茅庐。
良田供岁计，茅庐足安居。
朝出事耕作，暮归读诗书。
凉濯茂树阴，饭罩清溪鱼。
秋高纳禾稼，霜寒采薪樗。
三时力颇劳，卒岁心还舒。
田庐固荒陋，父祖遗业余。
世守知几年，承传今在予。
追念先人艰，岂易成菑畬。
虽云一方土，重若琼瑶琚。
我今享厚获，讵敢忘当初。
地偏梦寐熟，志静思虑虚。
明月至皎皎，清风亦徐徐。
鹅鸭恼比邻，桑麻遍村墟。
旧谷岁屡陈，新酒时常酾。
劵许贫妪贷，饮召邻翁俱。
迂懒自成癖，礼法谁嫌疏。
有心务本业，无意干名誉。
韦布幸粗安，矧敢怀轩车。
秽矣郭霸粪，哀哉范增疽。
长歌畎亩中，此乐当何如。
《田家作》【明·郑文康】垄上有良田，山中有茅庐。良田供岁计，茅庐足安居。朝出事耕作，暮归读诗书。凉濯茂树阴，饭罩清溪鱼。秋高纳禾稼，霜寒采薪樗。三时力颇劳，卒岁心还舒。田庐固荒陋，父祖遗业余。世守知几年，承传今在予。追念先人艰，岂易成菑畬。虽云一方土，重若琼瑶琚。我今享厚获，讵敢忘当初。地偏梦寐熟，志静思虑虚。明月至皎皎，清风亦徐徐。鹅鸭恼比邻，桑麻遍村墟。旧谷岁屡陈，新酒时常酾。劵许贫妪贷，饮召邻翁俱。迂懒自成癖，礼法谁嫌疏。有心务本业，无意干名誉。韦布幸粗安，矧敢怀轩车。秽矣郭霸粪，哀哉范增疽。长歌畎亩中，此乐当何如。
https://www.ahchsz.com/shici/5eEJHe22T.html