千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题圆通院》
《题圆通院》全文
发布时间:2025-12-05 17:16:55 宋 / 赵蕃   形式: 七言绝句  押[东]韵

吾家旧筑炉峰宅,岂不怀归困转蓬。

奔走微官遍林谷,却寻清磬到圆通。

(0)
拼音版原文全文
yuántōngyuàn
sòng / zhàofān

jiājiùzhùfēngzhái怀huáiguīkùnzhuǎnpéng

bēnzǒuwēiguānbiànlínquèxúnqīngqìngdàoyuántōng

注释
吾家:我的家。
旧筑:旧时建造。
炉峰宅:炉峰的住所。
岂不:怎能不。
怀归:怀念家乡。
困转蓬:像蓬草一样漂泊不定。
奔走:奔波忙碌。
微官:小官职。
遍林谷:遍布山林谷地。
却寻:却去寻找。
清磬:清脆的磬声。
圆通:圆通寺。
翻译
我家以前在炉峰建有住宅,怎能不怀念家乡像随风飘转的蓬草一样漂泊不定。
我在微小的官职中四处奔波,足迹遍布山林谷地,最后寻找到了清脆的磬声,在圆通寺找到了宁静。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《题圆通院》。诗人以自家旧居炉峰宅为起点,表达了对故乡深深的怀念之情,自比为随风飘转的蓬草,暗示了在外奔波的艰辛和对安定生活的向往。接着,他描述了自己的忙碌生涯,频繁地在山林谷地中为微小的官职奔走。然而,无论身在何处,他的心灵始终向往着清静与禅意,因此他特意寻找那来自圆通院的清脆磬声,希望能借此找到内心的宁静。整首诗寓情于景,流露出诗人对仕途的感慨和对精神归宿的追求。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

己未元夕曲八首·其一

铁锁严城夜不扃,桂宫人亦启云屏。

仙声不独霓裳曲,环佩珊珊自可听。

(0)

风前睡

一味南来动绿蘋,北窗高卧上皇人。

君看小院千竿竹,较胜长安十丈尘。

(0)

洪流

洪流沉近郭,无梦问玄夷。

阶下看蜗篆,依稀似禹碑。

(0)

梅花十二咏·其五寺中

香色澹若空,可当菩提树。

梵呗度祥风,天花散如雨。

(0)

余北征行囊萧然读老杜万里须十金妻孥未相保之句限韵成十绝聊以破愁耳·其六

何人望大堤?独宿倚楼啼。

应同举案妇,不是下机妻。

(0)

寄题李烟客水西别业步元韵五首·其三

果熟野麋衔献,花落游丝带飞。

但觉园林寂静,不知人世轻肥。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com