千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄杭州西湖昭庆寺华严社主省常上人》
《寄杭州西湖昭庆寺华严社主省常上人》全文
发布时间:2025-12-06 05:28:53 宋 / 王禹偁   形式: 七言律诗  押[先]韵

梦幻吾身是偶然,劳生四十又三年。

任誇西掖吟红药,何似东林种白莲。

入定雪龛灯焰直,讲经霜殿磬声圆。

谪官不得馀杭郡,空寄高僧结社篇。

(0)
拼音版原文全文
hángzhōu西zhāoqìnghuáyánshèzhǔshěngchángshàngrén
sòng / wángchēng

mènghuànshēnshìǒuránláoshēngshíyòusānnián

rènkuā西yínhóngyàodōnglínzhǒngbáilián

dìngxuěkāndēngyànzhíjiǎngjīngshuāng殿diànqìngshēngyuán

zhéguānhángjùnkōnggāosēngjiéshèpiān

翻译
我的存在仿佛一场梦境,四十三年艰辛度日。
即使在朝堂上吟咏红花,也不如在东林寺种植白莲自在。
静坐修行时,雪龛中的灯火明亮,诵经时,寒殿的钟磬声浑厚圆满。
被贬为官,不能去往富庶的余杭,只能空寄诗篇给高僧,共结佛缘。
注释
梦幻:比喻不真实的、虚幻的。
吾身:指诗人自己。
偶然:意外或非必然的。
劳生:辛勤劳苦的生活。
西掖:古代皇宫中官员办公的地方。
红药:红花,这里可能指代宫廷生活。
东林:佛教寺庙名,这里可能象征隐逸生活。
白莲:佛教象征纯洁,常与禅修联系。
入定:佛教术语,指集中精神进入冥想状态。
雪龛:积雪覆盖的小屋,可能指修行场所。
灯焰直:灯火明亮,形容专注修行。
讲经:僧侣讲解佛法。
霜殿:寒冷的殿堂,可能指寺庙。
磬声圆:钟磬声和谐,象征宁静。
谪官:被贬官,仕途受挫。
馀杭郡:古地名,今浙江杭州,富庶之地。
空寄:徒然寄托,无处实现。
高僧:德高望重的僧人。
结社篇:结交僧侣,共同创作的诗篇。
鉴赏

这首诗是宋代文学家王禹偁所作,名为《寄杭州西湖昭庆寺华严社主省常上人》。诗中表达了作者对佛法的向往和生活的无常感。

"梦幻吾身是偶然,劳生四十又三年。" 这两句表现出一种生命短暂、人生如梦的哲学思考,诗人通过自我反省,感慨自己的生命犹如梦境一般虚幻,而且已经步入中年,岁月匆匆,劳碌奔波却一无所获。

"任誇西掖吟红药,何似东林种白莲。" 这两句则是对比两种不同的人生态度,一种是放纵不羁的生活方式(西掖吟红药),一种是清净自守的修行状态(东林种白莲)。诗人通过这种对比,表达了自己对于精神寄托和内心平静的追求。

"入定雪龛灯焰直,讲经霜殿磬声圆。" 这两句描绘了一幅禅宗修炼的画面,雪地中的禅师入定时的宁静与集中,以及在寒冷的殿堂中朗诵佛经的声音和谐,展示了诗人对于禅宗修行境界的向往。

"谪官不得馀杭郡,空寄高僧结社篇。" 最后两句则是表达了对现实官场生活的不满,以及希望通过文字与高僧交流心得,寻求精神上的慰藉和支持。

总体来看,这首诗通过对比不同的人生态度、描绘禅宗修炼境界以及表达对佛法的向往,展现了诗人对于生命意义和精神寄托的深刻思考。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

浣溪沙.元夜后一日史生仲恭久客初还酒閒喜为赋此

马上风吹醉帽偏。一川晴雪袅吟鞭。

冷云堆里指家山。

慈母已占乌鹊喜,佳人望月拜婵娟。

今宵人月十分圆。

(0)

清平乐

南楼剧饮,梦到清虚府。曲听霓裳难记谱。

缥缈白鸾飞舞。桂花枝上秋光。翠云影里疏黄。

殿冷姮娥不闭,人间散与清香。

(0)

吴山游女

十八姑儿浅澹妆,春衣初试柳芽黄。

三三五五东风里,去上吴山答愿香。

(0)

傅道人歌

祈连山人天骨奇,十五能运朱屠椎。

二十报仇许人死,杀人不数舞阳儿。

乡里不能容,官府不能治。

猛气奚所托,仗剑归京师。

京师杀柄司秋官,假尔爪牙虎豹关。

今日尸一逆,明日诛一奸。

朝食悖臣胆,莫食凶人肝。

龙蛇见血性忽改,鸠隼化质身无难。

寻师度关陕,弃家入嵩山。

只今啖松久辟谷,剑埋三井飞精服。

能联弥明石鼎句,能和商颜紫芝曲。

客来启关不一语,但闻鼻息声满屋。

乌台卿史卯金公,群邪胆落称人雄,囊封事毕志即东。

谷城丈人有前约,三井洞前寻赤松。

(0)

昭君怨

队队毡车细马。簇拥阏氏如画。却胜汉宫人。

闭长门。看取蛾眉妒宠。身后谁如遗冢。

千载草青青。有芳名。

(0)

生查子.软金杯词

风流紫府郎,痛饮乌纱岸。柔软九回肠,冷怯玻璃盏。

纤纤白玉葱,分破黄金弹。借得洞庭春,飞上桃花面。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com