洛阳陌上埋轮气，欲逐秋空击隼飞。
今日芝泥检徵诏，别须台外振霜威。
《赠苏十三中丞》全文
- 拼音版原文全文
赠 苏 十 三 中 丞 唐 /薛 涛 洛 阳 陌 上 埋 轮 气 ，欲 逐 秋 空 击 隼 飞 。今 日 芝 泥 检 征 诏 ，别 须 台 外 振 霜 威 。
- 注释
- 陌上：大道上，指城市道路。
埋轮气：比喻深藏不露的雄心壮志。
秋空：秋天的天空，象征广阔的舞台或远大的目标。
检徵诏：检查和接受朝廷的征召文书。
台外：指宫廷之外，暗示职责所在。
振霜威：展现威严，如秋霜般冷峻。
- 翻译
- 在洛阳的大道上，隐藏着车轮的气势，仿佛要追逐秋天的天空，像猛禽鹞子般翱翔。
如今，我手持朝廷的征召文书，离开时务必展现出威严，如同台外的霜风凛冽。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人薛涛所作，名为《赠苏十三中丞》。诗中的意境和用词都极富画面感，显示了作者深厚的文学功底。
首句“洛阳陌上埋轮气”描绘了一幅古都洛阳街头车马络绎的生动图景。“陌上”指的是街巷之中，“埋轮气”则形象地表达了车辆行驶时留下的痕迹和市井生活的繁华。
接着“欲逐秋空击隼飞”展现了诗人对自由飞翔的渴望。这里的“秋空”给人以辽阔无垠之感，“击隼飞”则是比喻诗人想要像大鹏一样，乘风破浪，追逐云天。
第三句“今日芝泥检徵诏”中，“芝泥”是一种香气扑鼻的神草，比喻高官厚禄的荣耀和权力的象征。“检徵诏”则意味着在朝廷中颁布命令，体现了官员的权势。
最后一句“别须台外振霜威”通过“别须台外”的描写，表达了诗人对友人的不舍和依依惜别之情。而“振霜威”则是指在寒冷中展现出的英勇力量，或许暗示着即将到来的挑战与考验。
整首诗通过对比手法，既表现了诗人对朋友的深厚情谊，也表达了自己内心的不满与向往，充分体现了唐代诗歌的意境和风格。
- 作者介绍
-
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。朝代：唐 字：洪度 籍贯：长安（今陕西西安） 生辰：约768～832年
- 猜你喜欢
和人孤雁
朔碛云深忆旧行，心惊汉月忽骞翔。
江南水阔无天地，漠北沙寒有雪霜。
远目送飞沉暮霭，西风吹影过斜阳。
衡南未到归何日，须信张罗近稻粱。