江南有奇士，英誉早飞腾。
未见心先契，相从气倍增。
时烦问字酒，屡共读书灯。
下榻延徐孺，同舟得李膺。
百年期永好，一旦失良朋。
稚子初何取，龙门亦许登。
流光疾于鸟，旧社冷如冰。
欲作千言诔，衰迟愧未能。
《汪叔潜教授挽辞》全文
- 拼音版原文全文
汪 叔 潜 教 授 挽 辞 宋 /陆 游 江 南 有 奇 士 ，英 誉 早 飞 腾 。未 见 心 先 契 ，相 从 气 倍 增 。时 烦 问 字 酒 ，屡 共 读 书 灯 。下 榻 延 徐 孺 ，同 舟 得 李 膺 。百 年 期 永 好 ，一 旦 失 良 朋 。稚 子 初 何 取 ，龙 门 亦 许 登 。流 光 疾 於 鸟 ，旧 社 冷 如 冰 。欲 作 千 言 诔 ，衰 迟 愧 未 能 。
- 翻译
- 江南有个奇特的人才，名声早就远扬。
还未见面已心心相印，相伴时气息更加昂扬。
时常借酒询问字义，共同在灯光下读书。
他热情款待像徐孺子那样贤良，如同与李膺同舟共济。
一生期盼长久友谊，忽然失去这样的好友。
幼子起初不知其价值，但他也有登龙门的可能。
时光流逝比飞鸟还快，旧日的聚会如今冷清如冰。
想写一篇长长的悼文，但因年老力衰，只能遗憾未能完成。
- 注释
- 奇士：奇特的人才。
英誉：出众的声誉。
心先契：心有默契。
相从：相伴同行。
问字酒：借酒请教。
读书灯：在灯下读书。
延徐孺：以徐孺子之礼招待。
李膺：古代贤人。
失良朋：失去好朋友。
稚子：幼子。
龙门：比喻显赫的地位。
流光：时光。
旧社：昔日的聚会。
衰迟：年老体衰。
未能：不能做到。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游为悼念汪叔潜教授所作的挽辞。诗中表达了对汪教授的敬仰和惋惜之情，以及他们之间深厚的友情。首句“江南有奇士，英誉早飞腾”赞扬了汪教授的杰出才能和早年声名鹊起。接着，“未见心先契，相从气倍增”描述了两人未见面时已心有契合，交往后更是意气相投。
“时烦问字酒，屡共读书灯”回忆了与汪教授一起探讨学问、品酒读书的温馨时光。汪教授待人热情，如同徐孺子般谦逊有礼，又如李膺般令人敬仰。“下榻延徐孺，同舟得李膺”这两句进一步强调了汪教授的人格魅力。
然而，“百年期永好，一旦失良朋”则表达了对汪教授突然离世的悲痛，惋惜他们的长久友谊就此中断。“稚子初何取，龙门亦许登”暗示汪教授不仅学问高深，还愿意提携后辈，有如龙门之望。
最后，“流光疾于鸟，旧社冷如冰”描绘了时光流逝之快和失去好友后的孤寂感。“欲作千言诔，衰迟愧未能”表达了诗人想要撰写长篇悼文以纪念汪教授，但因年老力衰而感到力不从心的遗憾。
整体来看，这是一首深情缅怀故人的挽诗，展现了诗人对汪叔潜教授的深深怀念和对其人格品质的高度评价。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
寿刘叔温父八韵
东风吹暖到溪山，昨夜青牛已度关。
天上功名轻脱屣，壶中甲子类循环。
新春年谱须重纪，旧日诗笺手自删。
三世箕裘诸子贵，百年诗酒一人閒。
时开露积留人饭，自署遗经觅主还。
雨露有恩垂凤敕，林泉无梦入鹓班。
广文道出羲皇上，高士名存伯仲间。
好记遐龄千万载，岱宗高亘水潺湲。
菜庵八韵
閒居无异卉，蔬植绕柴荆。
稼圃真吾事，齑盐藉尔营。
春烟芸麦秀，夜雨剪松明。
色莹青藜饭，香兼玉糁羹。
馑思挑野俭，贫念采薇清。
淡薄堪长往，肥甘负远名。
可应存晚节，聊复任平生。
见说庵中客，年来百事成。
陈世用给事母挽诗二十韵
秦晋欢盟早，熊蛇吉梦全。
最深姑舅爱，兼为族人怜。
鸾凤威仪重，蘋蘩礼数专。
清真生合浦，温莹照蓝田。
中馈烹调惯，通宵补缀便。
曾陪伯鸾语，识得孟光贤。
不愧关睢什，犹疑葛藟篇。
文孙初及第，令子夙超迁。
夜雨惊炊臼，悲风入断弦。
可怜黄屋诰，不到白头年。
医扁今为土，巫咸已上天。
膏肓不可问，脩短竟难宣。
迤逦瑶池燕，招摇玉洞仙。
麻姑留宿驾，王母授真诠。
恩念俱牢落，尘缘总弃捐。
深情空戚戚，清泪转涓涓。
薄奠馀三鼎，荣光贲九泉。
已酬尊养愿，其奈别离牵。
魂梦应何在，音容益黯然。
云迷淮海月，霜冷越江烟。
懿行新成传，贞铭已就镌。
孤坟在何许，千里卜牛眠。
《陈世用给事母挽诗二十韵》【明·张宁】秦晋欢盟早，熊蛇吉梦全。最深姑舅爱，兼为族人怜。鸾凤威仪重，蘋蘩礼数专。清真生合浦，温莹照蓝田。中馈烹调惯，通宵补缀便。曾陪伯鸾语，识得孟光贤。不愧关睢什，犹疑葛藟篇。文孙初及第，令子夙超迁。夜雨惊炊臼，悲风入断弦。可怜黄屋诰，不到白头年。医扁今为土，巫咸已上天。膏肓不可问，脩短竟难宣。迤逦瑶池燕，招摇玉洞仙。麻姑留宿驾，王母授真诠。恩念俱牢落，尘缘总弃捐。深情空戚戚，清泪转涓涓。薄奠馀三鼎，荣光贲九泉。已酬尊养愿，其奈别离牵。魂梦应何在，音容益黯然。云迷淮海月，霜冷越江烟。懿行新成传，贞铭已就镌。孤坟在何许，千里卜牛眠。
https://www.ahchsz.com/shici/GGEWXvd2iV.html