千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《长干塘别徐茂才》
《长干塘别徐茂才》全文
发布时间:2025-12-05 23:53:06 唐 / 韦庄   形式: 七言绝句  押[庚]韵

乱离时节别离轻,别酒应须满满倾。

才喜相逢又相送,有情争得似无情。

(0)
拼音版原文全文
chánggāntángbiémàocái
táng / wéizhuāng

luànshíjiébiéqīngbiéjiǔyìngmǎnmǎnqīng

cáixiāngféngyòuxiāngsòngyǒuqíngzhēngqíng

翻译
战乱流离的时刻离别显得格外轻易,离别的酒应当斟满慢慢饮尽。
刚刚欢喜的相遇转眼又面临送别,多情的人怎能变得如此无情?
注释
乱离:社会动荡不安,战乱频仍的状态。
时节:时间,此处指特定的时期。
别酒:饯别的酒,离别时饮用的酒。
应须:应当,必须。
满满:形容酒斟得很满。
倾:倾倒,这里指饮酒。
才喜:刚刚欢喜,指刚刚感到高兴。
相逢:彼此遇见。
又相送:紧接着又要送别。
有情:有情感,多情。
争得:怎么能,如何能。
似无情:像没有感情一样。
鉴赏

此诗描绘了一场充满离愁的送别之景。首句“乱离时节别离轻,别酒应须满满倾”表达了在动荡不安的时代,每一次告别都显得格外沉重,而送别时的酒必须倒尽,以示不舍。接下来的“才喜相逢又相送,有情争得似无情”则透露出人间世事的无常,人们总是在欢聚与离别之间轮回,哪怕是满怀深情,也难免显得如同无情一般。

诗中不仅流露着对友人的思念,更融入了时代背景下的感慨。全诗语言质朴,情感真挚,通过送别的情境,抒发了诗人对人生变迁的深刻感悟。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

再得旨退褒山成三偈代违和守钱公·其三

出岫油然亦乘兴,倦飞随意即知还。

有心知到无心域,鸟恋故林云在山。

(0)

蒋山送无著道人归舒州

已礼云中塔,更瞻堂上师。

方思江水北,共集定林西。

一句无多子,千差永不疑。

到家勤爱护,此道少人知。

(0)

夏散辄病既病且恼因书山偈示一一禅者

万劫一瞬视,尘沙不动移。

若为论过未,并总入无时。

海阔波仍匝,心通佛可齐。

床头木枕子,推出恐人迷。

(0)

喜晴寄张使君

使君仁术物同情,日望田畴祝颂成。

夜滴未休心欲折,朝阳初放眼先明。

比年岁熟多中上,此事边防系重轻。

食足讼稀真可乐,时倾杯酒话平生。

(0)

登铁瓮城

雉堞巍然岁月长,古今知阅几兴亡。

吴王殿里笙歌罢,炀帝城边草木荒。

万里烟霞归洞急,一川风月渡江忙。

(0)

庐山十八贤

不能晋室扶倾覆,尽作西方社里人。

岂意一时希有事,翻令元亮两眉颦。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com