千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酬乐天晚夏闲居欲相访先诗见贻》
《酬乐天晚夏闲居欲相访先诗见贻》全文
发布时间:2025-12-04 07:50:42 唐 / 刘禹锡   形式: 排律  押[豪]韵

池榭堪临泛,翛然散郁陶。

步因驱鹤缓,吟为听蝉高。

林密添新竹,枝低缒晚桃。

酒醅晴易熟,药圃夏频薅。

老是班行旧,闲为乡里豪。

经过更何处,风景属吾曹。

(0)
注释
池榭:池塘边的亭台。
堪:适合。
临泛:泛舟游玩。
翛然:自由自在的样子。
步因:散步时。
驱鹤:驱赶鹤鸟。
吟为:只为。
听蝉高:聆听高处蝉鸣。
林密:树林深处。
新竹:新长出的竹子。
枝低:低矮的树枝。
晚桃:傍晚的桃花。
酒醅:未酿成的酒。
熟:发酵。
药圃:药园。
夏频薅:夏天常除草。
老是:年老仍然。
班行:官场。
旧:旧习。
闲为:闲暇时。
乡里豪:乡间的豪杰。
经过:走过。
更何处:还有哪里。
风景属:属于。
吾曹:我们这些人。
翻译
池塘边的亭台适合泛舟游玩,心情舒畅地消解忧愁。
散步时特意放慢脚步,只为聆听高处蝉鸣吟唱。
树林深处增添新竹生机,低矮的树枝上挂着傍晚的桃花。
晴天里的酒酿容易发酵,夏天的药园常需除草。
年老仍保持官场旧习,闲暇时在乡间称得上豪杰。
走过的地方还有哪里,这里的风景都属于我们这些游子。
鉴赏

这首诗描绘了一种悠然自得的田园生活图景。开篇“池榭堪临泛,翛然散郁陶”两句,诗人通过对池塘旁边小屋的描写,表达了自己闲适的心境和对自然美景的享受。

接下来的“步因驱鹤缓,吟为听蝉高”表现了诗人在大自然中的宁静与安详,与鸟兽共游,无拘无束。这里的“驱鹤”指的是悠闲地散步,而不是真的驱赶鹤,而是形容步态轻松自如;“吟为听蝉高”则表达了诗人在自然中寻找灵感,创作诗歌之意。

“林密添新竹,枝低缒晚桃”两句,通过对树木和果实的描写,展现了夏季的丰硕与生机。这里的“林密”是指树林茂密,“添新竹”则表明树木正在生长之中;“枝低缒晚桃”形容的是果实累累,枝条因重负而下垂。

诗人接着写道“酒醅晴易熟,药圃夏频薅”,这里的“酒醅晴易熟”可能是指在晴朗的天气中,家酿的米酒容易发酵;“药圃夏频薅”则表明诗人也关注园中的草药,在夏季频繁地进行修剪。

“老是班行旧,闲为乡里豪”两句,反映了诗人的生活态度,他珍视悠久的传统和习俗,并以此为豪。这里的“老是班行旧”指的是遵循古老的规矩,“闲为乡里豪”则表达了诗人在乡村的闲适生活中自得其乐。

最后,诗人写道“经过更何处,风景属吾曹”,这里表明他对所经历过的地方已经有了一定的归属感和占有感,这些美好的风景似乎都与他的个人经历紧密相连,成为他个人的记忆。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人超脱尘世、享受简单生活的意境,同时也表达了他对于传统和自然之美的深切感悟。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

闲适吟五首·其五

谁将造化属东风,一属东风事莫穷。

残腊也宜先作策,新正其那便要功。

柳梢借暖浑摇软,梅萼偷春半露红。

安得向时情意在,轻衫撩乱少年中。

(0)

共城十吟·其四春郊花开

桃李正芬敷,花繁覆敝庐。

乱香寻密牖,碎影下前除。

静绕昼眠后,轻攀春醉馀。

纵然观尽日,谁敢罪狂疏。

(0)

击壤吟

击壤三千首,行窝二十家。

乐天为事业,养志是生涯。

出入将如意,过从用小车。

人能知此乐,何必待纷华。

(0)

善处吟

善处忧难作,能持事自修。

腹心无外物,蛮貊亦怀柔。

(0)

夏日南园

夏木无重数,森阴翠樾低。

相呼百禽语,太半是黄鹂。

(0)

春暮吟

有意杨花空学雪,无情榆荚漫堆钱。

穷愁不服春辜负,酒病依还似去年。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com