老去相看情益亲，河梁分手欲沾巾。
祇应诵得离骚赋，长作行吟去国人。
《出京寄无咎二首·其二》全文
- 翻译
- 随着年岁增长，彼此的感情更加深厚，分别时心中满是依恋，几乎要泪湿衣襟。
只因能吟诵《离骚》这样的辞赋，我将长久地以此诗行吟，感动着国人的内心。
- 注释
- 老去：指年老之时。
相看：相互注视，这里指深情相对。
河梁：桥边，常用来比喻分别的地点。
欲沾巾：形容极度悲伤，泪水快要掉下来。
祇应：只应，只有。
离骚赋：《离骚》是屈原的代表作，充满忧国忧民的情感。
行吟：边走边吟唱。
国人：指国家的人民。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，名为《出京寄无咎二首（其二）》。从诗中可以感受到诗人对于友情的珍视与对古典文学的尊崇。
"老去相看情益亲"表达了随着年龄的增长，对朋友的情谊变得更加深厚。这句话不仅描绘出了朋友之间的情感，也映射出诗人对于人生境遇的感慨。
"河梁分手欲沾巾"则是形象地描述了朋友分别时难舍难离的心情，像是即将擦干眼泪，却又无法遏制涌出的悲伤。这里的“河梁”可能是指某个具体的地理地点，也可能只是一个抽象的分手之处，但无论如何，它都增添了一种别离的情愫。
"祇应诵得离骚赋"一句，诗人提到了《离骚》，这是战国时期屈原的作品，是中国古代文学中的杰作。这里“祇应诵得”意味着诗人希望能够像诵读经典一样，将这份友情深深铭记。
最后一句"长作行吟去国人"则表达了诗人希望将这种对朋友的思念和对古典文学的尊崇，通过吟咏传承下去，让后世之人也能感受到这份情谊。这里的“长作”意味着永久地，将这种精神状态和行为方式持续下去。
总体而言，这首诗通过对友情和古典文学的颂扬，展现了诗人对于美好事物的珍惜与传承之意。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢