千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《同清江师月夜听坚正二上人为怀州转法华经歌》
《同清江师月夜听坚正二上人为怀州转法华经歌》全文
发布时间:2025-12-05 21:13:56 唐 / 朱湾   形式: 古风

若耶溪畔云门僧,夜闲燕坐听真乘。

莲花秘偈药草喻,二师身住口不住。

凿井求泉会到源,闭门避火终迷路。

前心后心皆此心,梵音妙音柔软音。

清泠霜磬有时动,寂历空堂宜夜深。

向来不寐何所事,一念才生百虑息。

风翻乱叶林有声,雪映闲庭月无色。

玄关密迹难可思,醒人悟兮醉人疑。

衣中系宝觉者谁,临川内史字得之。

(0)
拼音版原文全文
tóngqīngjiāngshīyuètīngjiānzhèngèrshàngrénwèi怀huáizhōuzhuǎnhuájīng
táng / zhūwān

ruòpànyúnménsēngxiányànzuòtīngzhēnchéng
liánhuāyàocǎo

èrshīshēnzhùkǒuzhù
záojǐngqiúquánhuìdàoyuánménhuǒzhōng

qiánxīnhòuxīnjiēxīnfànyīnmiàoyīnróuruǎnyīn
qīnglíngshuāngqìngyǒushídòng

kōngtángshēn
xiàngláimèisuǒshìniàncáishēngbǎi

fēngfānluànlínyǒushēngxuěyìngxiántíngyuè
xuánguānnán

xǐngrénzuìrén
zhōngbǎojuézhěshuílínchuānnèishǐzhī

翻译
在若耶溪边的云门寺,僧人夜晚悠闲静坐聆听佛法。
莲花的秘密教义如药物般疗愈,两位大师身体虽在但言语不停歇。
如同凿井寻找水源,寻求真理最终能找到源头,但闭门避世反而迷失道路。
无论是前心还是后心,都是同一颗心,梵音、妙音和柔和的声音都同样珍贵。
清冷的霜磬偶尔响起,寂静的空堂更适合深夜倾听。
一直以来我为何难以入眠?只因一念之间,杂念顿消。
风吹过树林,树叶发出沙沙声,白雪映照在空荡庭院,月光却显得苍白。
神秘的玄关和隐秘的踪迹难以揣摩,清醒的人明白,醉酒的人则疑惑。
衣中藏着珍宝,是谁有这样的觉悟?答案是临川内史,他的字揭示了这个秘密。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象,耶溪畔的云门僧侣在夜深人静之时,坐在安闲的燕坐中,聆听着真乘的声音。这是一种修行佛法的情境,莲花和药草被用来比喻佛教的智慧与功德,而“二师身住口不住”则表达了禅师们虽然身体静止,但心灵却在不断地流动和交流。

诗中还提到了凿井求泉,最终到达水源的意象,寓意修行者追寻真理的过程。闭门避火迷失方向,则可能是对某些人错误的生活方式或信仰观点的一种批评。而“前心后心皆此心”则强调了心灵的统一性和当下的重要性,梵音妙音柔软音,是对佛教禅定的赞美。

清泠霜磬偶尔有声,以及寂历空堂宜于夜深的描写,再次营造出了一种宁静而神秘的氛围。诗人反思往昔无法安眠的烦恼,一念之转,百虑皆息,表达了内心世界的平和与解脱。

风翻乱叶林中有声,以及雪映闲庭月色无存的景象,是对自然界变化万千的观察。玄关密迹难以思议,则是对佛法深奥难以理解的一种感慨。而“醒人悟兮醉人疑”则表达了对于真理的不同认知,醒者能悟,醉者生疑。

最后,“衣中系宝觉者谁,临川内史字得之”可能是在提及某位佛法修行者的智慧与成就,以及对他们的敬仰。整首诗通过对夜晚自然景观和禅定生活的描绘,展现了作者对于宁静、智慧和解脱的追求。

作者介绍

朱湾
朝代:唐

朱湾(约公元七六六年前后在世)字巨川,号沧洲子,西蜀人。生卒年均不详,约唐代宗大历初前后在世,唐代宗大历年间进士。性浪漫,好琴酒,放纵山水,不应徵辟。工诗,善于咏物。李勉镇永平,嘉其风操,厚币邀至,署为府中从事。日相谈讌,分逾骨肉。久之,尝谒湖州崔使君,不得志,以书作别,尽吐牢骚。遂归会稽山阴别业。湾著有诗集四卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

山中思友二首·其一

知己从来少,况当塞雪深。

每同开口笑,遂觉缓愁心。

长聚亦无事,初离便不禁。

如何此寒夜,独自卧孤岑。

(0)

雪下有感

大雪真吾事,天心本至公。

翻书甘手冷,乞食望年丰。

旧岭花方发,平沙雁已空。

几多未归客,对此意何穷。

(0)

重和四首·其四

远碛留天地,无言雪一庭。

正襟坐古哲,开户看沧溟。

虎迹任来去,人情半醉醒。

老僧应不厌,多病怯疏棂。

(0)

沈阳杂诗二十首·其四

吁嗟复吁嗟,谁是无父母。

守栅供庖厨,入林禦豺虎。

得生亦暂时,尽死安足数。

新眼看旧人,自然成粪土。

(0)

洁之有志入山索赠

已知寒塞苦,爱上别峰间。

挂钵青松古,安禅白石顽。

尘何关只杖,乱亦到深山。

未歇狂心在,溪流总不閒。

(0)

孟贞寄书不至

老友偏思尔,容枯骨岸然。

祇闻寄远字,不见到寒边。

稚子应看长,空囊谁为怜。

明春有归雁,莫惜写新篇。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com