扑粉曾过宋玉墙，一身生计托流芳。
不须长结东风怨，秋菊春兰各有香。
《秋园见蝶》全文
- 拼音版原文全文
秋 园 见 蝶 宋 /宋 祁 扑 粉 曾 过 宋 玉 墙 ，一 身 生 计 托 流 芳 。不 须 长 结 东 风 怨 ，秋 菊 春 兰 各 有 香 。
- 注释
- 扑粉：比喻追求名声或受到赞美。
宋玉墙：借指名士或高雅之地，暗示诗人曾受人瞩目。
生计：生活的依靠，此处指名誉和声望。
流芳：流传美名。
不须：不必。
长结：长久地怀有。
东风：春风，象征机遇或助力。
秋菊春兰：秋天的菊花和春天的兰花，象征不同的季节和各自的特色。
各有香：各有各的香气，寓意各有各的优点。
- 翻译
- 曾经在宋玉的墙上扑过香粉，一生的生计寄托于美好的名声。
无需长久抱怨春风的无情，秋天的菊花和春天的兰花各自有它们的芬芳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡雅脱俗的意境，通过对花香和蝴蝶的描写，表达了诗人对自然美好的感受和赞赏。"扑粉曾过宋玉墙，一身生计托流芳"两句，借用古代传说中宋玉墙前花香沁人之意，形象地表达了蝴蝶在秋园中自由穿梭，其自身也散发出迷人的芬芳。
"不须长结东风怨，秋菊春兰各有香"两句，则从更深层次上表达了诗人对自然界无常的认知和接受。东风往往象征着春天的到来，而这里却说不必因其未至而生怨恨，因为每个季节都有其独特之美，秋菊和春兰各自散发着不同的香气。
整首诗通过对蝴蝶与花草的观察，抒发了诗人对自然界平等欣赏的心态，以及对万物更新、循环往复的哲学思考。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
宿湘山寺
古寺一声磬，烟开见清泚。
生平湘上吟，今到湘山里。
湘水入海流，湘源浚自此。
漓水走东南，两界注飞矢。
不踏五岭云，空骇七泽水。
颇闻祭川者，河源先海委。
兹行探其本，乾坤一掌指。
湘山连衡山，千里犹尺咫。