我有紫霞想，缅怀沧洲间。
思对一壶酒，澹然万事闲。
横琴倚高松，把酒望远山。
长空去鸟没，落日孤云还。
但恐光景晚，宿昔成秋颜。
《春日独酌二首·其二》全文
- 翻译
- 我心中怀揣着紫色的霞光，怀念那遥远的水边之地。
想要静静地对着一壶美酒，让万般世事都显得悠闲自在。
横抱着琴靠在高耸的松树旁，举杯遥望远方的山峦。
天空中的飞鸟消失在天际，落日余晖下孤独的云朵飘回。
只担心时光匆匆，转眼间就老去，昔日容颜变成秋色。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对美好事物追怀和享受当下的情感体验的诗。诗人通过对自然景象的描绘，展现了自己超脱世俗、享受独处时光的心境。
"我有紫霞想，缅怀沧洲间。" 这两句表明诗人心中有着对远方美好事物的向往和回忆，这里的“紫霞”可能是对理想或美好事物的一种象征性表达，而“沧洲”则常指遥远的地方，代表了诗人的怀旧之情。
"思对一壶酒，澹然万事闲。" 这两句则描绘了诗人独自饮酒的场景，“一壶酒”成为诗人与世隔绝、沉浸于个人世界的媒介，而“澹然万事闲”则表达了一种超脱尘嚣、心境宁静的状态。
"横琴倚高松， 把酒望远山。" 这两句诗中，“横琴”显示了诗人对音乐艺术的享受和自我慰藉，而“把酒望远山”则是诗人在大自然面前放纵自己的情感，通过举杯遥寄，以酒会友。
"长空去鸟没，落日孤云还。" 这两句描绘了一个壮阔的天地景象，“长空去鸟没”表现出一幅生动的画面，即暮色渐浓时分，飞鸟归巢的景象，而“落日孤云还”则是对夕阳下飘逸而过的孤独云朵的描绘。
"但恐光景晚，宿昔成秋颜。" 这两句表达了诗人对于时间流逝和生命易逝的担忧，“但恐光景晚”意味着对美好时光不再的恐惧，而“宿昔成秋颜”则是说随着岁月的流转，青春逐渐远去。
总体而言，这首诗通过对自然和个人情感世界的描绘，表达了诗人超脱俗世、享受独处时光，并对生命流逝的深刻感悟。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
登剑门峰拂水桥
鱼贯出层岚，帽檐欹晓日。
咿哑答鸟声，风舆坐超忽。
直上穷窅如，下临诧奇绝。
云与石争山，怒泉抵其隙。
回风一震荡，乔林溅飞沫。
危桥通两崖，关锁见气力。
曳杖入清雄，觅我经行迹。
十年沧海心，未与钟磬隔。
人生重回首，春光有今昔。
不见鹁鸽峰，墓草萋萋碧。