人生百年内，荣华仅少选。
何似鸡黍约，岁晚长相见。
《希年初度老友王希宣扁舟远访夙谊甚厚贶以十诗实用渊明采菊东篱下语五章云每岁思亲不持斝蓼莪几欲废诗雅盖深知予心者读之凄然辄尔和韵·其八》全文
- 翻译
- 人的寿命不过百年，荣华富贵很少有长久的。
哪比得上像鸡黍这样的约定，每年岁末都能相见。
- 注释
- 人生：人的寿命。
百年：一百年。
荣华：荣华富贵。
仅：只。
少选：很少有。
何似：哪里比得上。
鸡黍约：像鸡黍这样的约定（指朴素的友情）。
岁晚：每年年末。
长相见：经常相见。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人牟巘所作，通过对人生短暂和难得真挚友情的感慨，表达了作者对于岁月流逝和珍惜友谊的情怀。
"人生百年内，荣华仅少选。" 这两句诗概括了人生如白驹过隙、荣华难守的主题，提醒人们要在有限的时间里选择并珍视那些真正重要的事物和关系。
"何似鸡黍约，岁晚长相见。" 使用古代农事比喻，将友情比作丰收时节的粮食储备，强调了岁月的流逝与真挚友谊的可贵，表达了希望在年老时依然能够常相见的美好愿望。
整首诗通过对人生易逝和友情难求的感慨，传递出一种淡泊名利、珍视人间真挚情感的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
卓澄甫光禄邀汪司马及仲季诸社友大会西湖南屏选伎征声分韵赋诗伯玉以高字韵见寄俾余同作得二首·其一
一时江左擅风骚，遂使湖山应接劳。
花坞乱扶卿月上，筚门孤掩客星高。
纵呼陶令愁难入，不学苏生醉始逃。
若问弇园佳胜事，翛然坐对一方袍。
徐茂吴司理解事之后三辱过存投赠新诗迥绝辈流泛澜众体逾自斐然庶几不孤黄梅授衣之托矣聊报四章以志区区·其三
屈指归田事事真，可从时态怨沉沦。
天留岁月私黄卷，我自春秋得素臣。
若下但宽赊酒处，沃洲何待卖山人。
逢君且说弇中好，莫遣梁间一榻尘。