千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄陕州姚中丞》
《寄陕州姚中丞》全文
发布时间:2025-12-06 14:00:26 唐 / 刘禹锡   形式: 古风  押[尤]韵

八月天气肃,二陵风雨收。

旌旗阙下来,云日关东秋。

禹迹想前事,汉台馀故丘。

徘徊襟带地,左右帝王州。

留滞悲昔老,恩光荣彻侯。

相思望棠树,一寄商声讴。

(0)
拼音版原文全文
shǎnzhōuyáozhōngchéng
táng / liú

yuètiānèrlíngfēngshōu
jīngquēxiàláiyúnguāndōngqiū

xiǎngqiánshìhàntáiqiū
páihuáijīndàizuǒyòuwángzhōu

liúzhìbēilǎoēnguāngróngchèhóu
xiāngwàngtángshùshāngshēngōu

注释
八月:指农历八月。
肃:清冷、严肃。
二陵:可能指秦始皇陵和汉武帝陵。
风雨收:风雨停止。
阙下来:从远处下降。
禹迹:大禹的遗迹。
汉台:汉代的宫殿遗址。
故丘:古老的山丘。
襟带地:环绕帝王之地。
左右:周围。
帝王州:帝王之都。
悲昔老:感叹岁月流逝。
恩光荣彻侯:过去的恩宠如同显赫的侯爵。
相思:深深的思念。
商声讴:商调的歌声。
翻译
八月秋意渐浓,风雨停歇在两陵间。
军旗飘落,阳光照耀着函谷关东的秋天景色。
遥想大禹的遗迹,汉台遗迹只剩下了古老的山丘。
在这环绕着帝都的地带徘徊,左右皆是帝王之地。
流连于此,不禁感慨昔人已老,昔日的恩荣如显赫诸侯。
思念之情凝望着棠树,借商调的歌声寄托相思之意。
鉴赏

诗人通过对八月肃穆天气和二陵风雨的描绘,营造出一种沉郁的氛围。旌旗的降临和云日的掩映,更增添了一份秋意萧瑟之感。禹迹和汉台,则让人不禁思索起历史的变迁与古人的足迹。

"徘徊襟带地,左右帝王州"一句中,诗人似乎在表达自己对广阔疆域和繁华帝都的向往,同时也流露出一种对于过去辉煌时期的留恋之情。"留滞悲昔老,恩光荣彻侯"则透露了诗人对于逝去年代的怀念,以及对于曾经得到的恩宠和荣耀的思念。

最后两句"相思望棠树,一寄商声讴"中,通过对远方亲人或朋友的思念,以及通过音乐来表达这种情感,诗人传达了一种深切的情愫。整首诗不仅展示了诗人的历史情怀和个人情感,还体现了他卓越的艺术才华和深厚的文化底蕴。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

采莲曲六首

生长江南惯采莲,棹歌声里斗婵娟。
十三十四年相亚,覆额低眉各可怜。

(0)

前溪曲五首

林塘何处好,独有前溪路。
笑语隔花闻,歌声连水度。

(0)

云阁薄边功三首

虏汉不交兵,都言化理平。
正逢丞相怒,不敢报军情。

(0)

子夜歌三首

一曲春风《子夜歌》,相望只是隔银河。
梁间片月盈盈水,不照郎君照妾多。
¤

(0)

杨花三首

连臂歌残杨白花,恨它飞去向天涯。
漂零几处王孙路,惆怅无人帝子家。
小雨旗亭沾马湿,夕阳江郭送帆斜。
楼台侧畔休穿过,粘着蛛丝空怨嗟。
¤

(0)

送人之南都二首

金陵曾向酒家眠,十五当垆不数钱。
红版桥头明月色,娟娟犹在玉钗前。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com