痴风盲雨骤难禁，撼壁掀窗夜向沈。
百种已灰当世念，一团都是故乡心。
伏鴽扑堕床头幔，饥鼠衔翻镜上簪。
闲打无为坐空寂，谯楼五鼓已侵寻。
《五用喜雨韵三首·其二》全文
- 翻译
- 痴狂风雨突然难以抵挡，撼动墙壁掀翻窗户夜晚渐深。
世间万物已成灰烬，只剩满腔思乡之情。
受惊的鸟儿撞落在床头帷幔，饥饿的老鼠翻动着镜上的发簪。
闲来无事，静坐于空寂之中，谯楼的五更鼓声悄然临近。
- 注释
- 痴风：形容极度疯狂的风雨。
盲雨：形容无法看清的风雨。
骤难禁：突然难以抵挡。
撼壁掀窗：摇动墙壁、掀翻窗户。
夜向沈：夜晚逐渐深沉。
百种已灰：世间万物已成灰烬。
当世念：对当世的思念或情感。
一团都是故乡心：满心都是对故乡的思念。
伏鴽：受惊的小鸟。
扑堕：撞击。
床头幔：床头的帷幔。
饥鼠：饥饿的老鼠。
衔翻：翻动。
镜上簪：镜子上的发簪。
闲打无为：闲暇时无所事事。
坐空寂：静坐于寂静之中。
谯楼五鼓：城楼上的五更鼓。
侵寻：渐渐逼近。
- 鉴赏
这是一首描绘深夜风雨中的凄凉景象和诗人怀乡之情的诗句。开篇“痴风盲雨骤难禁，撼壁掀窗夜向沈”两句，通过对狂风暴雨的形容，表现了外界环境的混乱与冲击，同时也暗示了诗人内心的不安与沉沦。
接着，“百种已灰当世念，一团都是故乡心”两句，则流露出诗人对于往昔岁月的回忆，以及对远方家园的深切思念。这里“百种已灰”意味着世事无常，物是人非，而“一团都是故乡心”则表明了诗人的情感世界，尽管外界多变，但内心深处始终系于故土。
下半首“伏鴽扑堕床头幔，饥鼠衔翻镜上簪”两句，以细腻的笔触描绘了夜晚室内的情景。夜深人静，只有床帏被风吹得摇曳，饥饿的小鼠在寻找食物时不小心将镜子上的饰针弄落。这两句不仅营造出一种幽寂的氛围，也映射出了诗人的孤独与无奈。
最后，“闲打无为坐空寂，谯楼五鼓已侵寻”两句，则是诗人在这静谧而又荒凉的夜晚，通过敲击无用之物来消磨时光，以此自我慰藉。同时，远处的更鼓声已经敲响了五下，时间在悄然流逝，而诗人的心灵却仍旧沉浸于对故乡的寻思之中。
整首诗通过对夜晚风雨、室内景象以及个人情感的刻画，展现了诗人深切的怀乡之情和对世事无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
记风
泉南固多风，兹风大为最。
初惊月有晕，忽听天鸣籁。
蓬蓬从何来，烈烈不可奈。
万窍争怒号，三光变冥昧。
掀翻败墙壁，摧折到松桧。
瓦飘上天半，茅捲洒郊外。
稻吹垂实花，果堕未熟蒂。
山川失故容，草木遭厄会。
飞同鹢过宋，悲异见歌沛。
孰云楚台雄，未觉周郊大。
虽然不终朝，无乃已被害。
嗟予垂素发，滥此张皂盖。
方忧西畴禾，未问南海贝。
心如韩值飓，卜效苏命蔡。
焚香叩穹昊，防患问耆艾。
稍稍云色定，徐徐雨声霈。
渐停箕簸扬，会见气交泰。
居民理破屋，老守戒征旆。
五弦歌舜琴，一丝咏严濑。
去矣不待瓜，归欤及鲈鲙。
沈敦谟和诗见寄复用元韵
天使吾侪复会同，笑谈声落酒筵中。
语离江北秋正杪，回首闽南岁又穷。
春草池边来好句，木奴皮里隐仙翁。
相将再上观潮阁，我已三章乞道宫。
重修北楼十一月望日与郡僚同登因书十二韵
我昔未作南诸侯，雄文尝阅龙虎欧。
泉山风物得大略，梦寐先已登兹楼。
到官正要访遗迹，忽见破屋城墙陬。
欲修不敢遽土木，经岁此志方能酬。
贡闱之馀材可办，农事之隙工乃鸠。
月逢建子飞破镜，酒呼从事来青州。
匆匆未暇众宾集，草草且与同僚游。
山川城郭壮哉郡，清源紫帽明双眸。
却惊云榭在地底，坐见日毂经檐头。
西山端可拄颊视，南海未用乘桴浮。
东瞻归路兴元亮，北望魏阙心子牟。
挥毫欲续仲宣赋，假日聊以销吾忧。