我来未试烹茶水，且读石上涪翁诗。
上卧百尺晴螮蝀，下贮一匣青玻璃。
渊深知是蛟龙宅，风怒似挟熊虎威。
自古贤栖知几许，今有精蓝藏翠微。
《庐山杂咏.栖贤三峡桥》全文
- 注释
- 我来：我来到。
未试：还未尝试。
烹茶水：烹煮茶水。
且：暂且。
读：阅读。
石上：石头上。
涪翁诗：涪翁（宋代诗人黄庭坚）的诗。
上卧：上方像卧着。
百尺：极长。
晴螮蝀：晴天的虹。
下贮：下方收藏。
一匣：一个匣子。
青玻璃：青色的玻璃。
渊深：深渊。
是：是。
蛟龙宅：蛟龙的居所。
风怒：狂风怒吼。
似挟：好像带着。
熊虎威：熊虎般的威势。
自古贤栖：自古以来贤人隐居。
知几许：有多少。
今有：如今有。
精蓝：精致的道院。
藏：隐藏。
翠微：青翠的山色。
- 翻译
- 我还没尝试烹煮茶水，先读石头上的涪翁诗。
上方躺着百尺长的彩虹，下方藏着一匣青色玻璃。
深渊深知道这是蛟龙的居所，风吹起来仿佛带着熊虎的威力。
自古以来有多少贤人隐居，如今这里有一座精美的蓝色道院藏于山色之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了庐山栖贤三峡桥附近的景致，诗人陈文蔚在品茗之前先欣赏了石上的涪翁诗。他赞叹桥上如彩虹般的景色，桥下则是清澈如青玻璃的潭水，暗示着深藏不露的蛟龙之穴。风吹过时带起的威势仿佛熊虎般震撼，诗人借此感慨自古以来贤人栖息之处并不多见，而此处的精蓝（指寺庙）却隐匿于翠绿山色之间，显得格外宁静与超凡。整体上，这首诗借景抒怀，表达了对隐逸生活的向往和对历史贤人的敬仰。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢