元日全文|注释|赏析

《元日》全文

发布时间：2025-12-03 08:32:14 宋 / 文天祥形式: 五言律诗押[真]韵

铁马风尘暗，金龙日月新。

衣冠怀故国，鼓角泣离人。

自分流年晚，不妨吾道春。

方来有千载，儿女枉悲辛。

(0)

翻译: 战马在风尘中疾驰，新的时代如金龙般崭新。
身着旧时官服的人怀念故乡，战鼓号角声中充满了离别之人的哀伤。
尽管岁月已晚，我的信念依旧春天般充满生机。
未来还有千年，儿女们不必为短暂的悲伤而辛劳。

注释: 铁马：代指战争中的骑兵或战马，象征动荡与战斗。
风尘：形容环境恶劣，也暗示战乱。
金龙：象征皇权或新时代的希望。
日月新：比喻新的开始和进步。
衣冠：古代官员的服饰，代表身份和故土记忆。
故国：指过去的国家或故乡。
鼓角：战鼓和号角，象征战争和离别。
离人：即将离开或已经分离的人。
不妨：表示即使如此也不妨碍。
吾道：指个人的信念或理想。
春：比喻生机和希望。
方来：未来，将来。
千载：千年，形容时间长远。
儿女：泛指后代子孙。
枉悲辛：不必徒然悲伤辛苦。

鉴赏

这首诗是南宋时期的爱国诗人文天祥的作品，充满了浓厚的家国情怀和对传统文化的自豪。开篇“铁马风尘暗，金龙日月新”描绘了一种昏黯与辉煌并存的历史画面，“铁马”象征着战乱与动荡，“金龙”则代表着皇权与光明，这两者的对比展现了诗人对于国运变迁的感慨和对传统文化的向往。

接着“衣冠怀故国，鼓角泣离人”表达了诗人对于失去的国家和家园的深切思念。“衣冠”指的是旧时的礼仪与文明，而“鼓角”则是战争的象征，这里通过对比强调了诗人内心的悲痛和不舍。

中间两句“自分流年晚，不妨吾道春”表达了诗人对于个人命运的感慨以及坚持自己理想与信念的决心。“流年”指的是时光的流逝，而“吾道春”则象征着正义之路永远充满生机。

最后，“方来有千载，儿女枉悲辛”则是诗人对于历史长河中人们无尽哀伤的感叹。“方来”意指时间的流逝，而“千载”强调了这份哀伤的深远和持久。整首诗通过对历史与现实的反思，表达了诗人对于国家命运的关切以及个人理想与信念的坚守。

作者介绍: 文天祥
朝代：宋字：履善籍贯：浮休道生辰：1236.6.6－1283.1.9

文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。