千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《游万州岑公洞》
《游万州岑公洞》全文
发布时间:2025-12-05 23:33:59 宋 / 陆游   形式: 古风

大业征辽发闾左,军兴书檄煎膏火。

此时也复有闲人,自引岩泉拾山果。

后六百岁吾来游,洞中正夏凄如秋。

乳石床平可坐卧,水作珠帘月作钩。

十年神游八极表,浮名坐觉秋豪小。

试问岑公迎我不,鹤飞忽下青松杪。

(0)
拼音版原文全文
yóuwànzhōucéngōngdòng
sòng / yóu

zhēngliáozuǒjūnxīngshūjiāngāohuǒ

shíyǒuxiánrényǐnyánquánshíshānguǒ

hòuliùbǎisuìláiyóudòngzhōngzhèngxiàqiū

shíchuángpíngzuòshuǐzuòzhūliányuèzuògōu

shíniánshényóubiǎomíngzuòjuéqiūháoxiǎo

shìwèncéngōngyíng
fēixiàqīngsōngmiǎo

注释
闾左:古代指平民百姓。
煎膏火:形容文书紧急,像熬炼油脂一样急迫。
闲人:指在战乱中仍能保持悠闲的人。
岩泉:山中的泉水。
乳石:钟乳石, 形状像乳汁凝结的石头。
八极表:极远的地方,这里指宇宙四方。
秋豪:秋天鸟兽身上最细小的毛,比喻极细微的事物。
岑公:虚构的人物,可能指洞穴的主人或守护者。
青松杪:青松的顶端,代指高处。
翻译
大业年间征讨辽东,征召平民充军,文书紧急如同熬炼油脂。
在这个时候还有悠闲的人,独自引泉水,捡拾山中的野果。
六百年后我再来游览,洞中夏日却如秋天般清凉。
石乳铺成平整的床榻,流水如珠帘,月光如钩挂。
十年间神游于天地之间,世间的虚名顿时显得微不足道。
试问岑公是否迎接我,白鹤忽然从青松梢头落下。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《游万州岑公洞》,描绘了作者游览岑公洞时的所见所感。首句“大业征辽发闾左”以历史背景起笔,暗示了战争时期社会动荡,而“军兴书檄煎膏火”进一步渲染了紧张的氛围。然而,在这样的背景下,诗人却意外发现“此时也复有闲人”,他们悠然自得地在山中采摘野果,体现了对世事纷扰的超脱。

接下来,诗人穿越时空,想象六百年后的自己重游此地,洞中的景象让他感到“洞中正夏凄如秋”,清凉宜人,仿佛秋天一般。洞内的自然景观令人惊叹,“乳石床平可坐卧,水作珠帘月作钩”,形象生动,富有诗意。

诗人在此神游十年,心境开阔,觉得“浮名坐觉秋豪小”,表明他已看淡世俗名利。最后,他询问岑公是否迎接自己,以“鹤飞忽下青松杪”的画面收尾,增添了神秘与超凡的意境,展现了诗人对自然和超脱生活的向往。

总的来说,这首诗通过描绘历史与现实的对比,以及对自然景色的赞美,表达了诗人对人生哲理的思考和对超脱境界的追求。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

和游双泉·其三

松柏疏疏吹晚风,清凉分与众人同。

泉声出自尘埃外,更在千崖万壑中。

(0)

答云居佛印禅师

江湖范蠡扁舟上,巾履维摩丈室中。

每爱师如莲出水,却嗟予作鸟窥笼。

(0)

和君时叔宜睡·其一

毋论鸟梦并鱼梦,一听牛呼更马呼。

看取南柯如许事,睡时扰扰觉时无。

(0)

役兵初自邓来戍邵因问法曹弟动静戏成小诗

戍卒初来自邓州,问言曾见法曹否。

祇云白发青衫者,黑瘦三分似状头。

(0)

林亭

禽鱼惯熟见歌舞,池沼亭台应是家。

物物眼前浑自好,不须更种芰荷花。

(0)

酬熊君惠诗

扁舟去江海,邂逅得相亲。

趋向亦非俗,尘埃知有人。

我心双古剑,今日独飘萍。

空愧诗中意,相期重济民。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com