古原南北旧萧疏，高木风多小雪馀。
半夜病吟人寝后，百年闲事酒醒初。
频招兄弟同佳节，已有兵戈隔远书。
肥马王孙定相笑，不知岐路厌樵渔。
《客恨》全文
- 翻译
- 古老的原野南北都显得荒凉稀疏，高大的树木上还残留着些许风中的小雪。
在半夜病痛中吟诗的人，在他人入睡后才开始，百年来的生活琐事，都在酒醒时分浮现。
我频繁地邀请兄弟们共度佳节，但战争的烽烟阻断了远方的书信往来。
那些骑着肥马的贵族子弟，一定会嘲笑我们的境遇，他们怎会知道我们已厌倦了砍柴捕鱼的生活。
- 鉴赏
此诗描绘了一位游子在外，对故乡和亲人产生深深怀念之情的景象。首句“古原南北旧萧疏”写出了久远荒凉的大自然景色，通过对比衬托出游子的孤独与哀愁。接着，“高木风多小雪馀”则是环境描写，更添了一份凄清气氛。
“半夜病吟人寝后”一句，表达了诗人在深夜因思念家乡而难以成眠，心中之痛苦与孤独。紧接着，“百年闲事酒醒初”则透露出诗人通过饮酒来暂时忘却世间烦恼，但酒醒之后，那些往日的闲情逸致又重新浮现。
“频招兄弟同佳节”一句，表达了对亲人团聚之美好时光的渴望，而“已有兵戈隔远书”则是现实与愿望之间的巨大差距——战争和距离让彼此难以相见，只能通过书信来维持联系。
最后，“肥马王孙定相笑，不知岐路厌樵渔”则描绘了一种对过往生活的怀念，以及对于未来的不确定性。诗人通过对昔日豪门子弟骑着肥壮马匹、王孙间互相嬉戏的场景进行回忆，表达了对美好时光的无限留恋，同时也透露出对现实生活中岐路（即长安到成都的道路）上樵夫渔人的艰辛与不了解的复杂情感。
整体而言，这首诗通过对自然景物、个人情感和社会现实的描绘，展现了作者深沉的情感波动以及对于家国之思的无尽哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
御带花
青春何处风光好，帝里偏爱元夕。
万重缯彩，构一屏峰岭，半空金碧。
宝檠银釭，耀绛幕、龙虎腾掷。
沙堤远，雕轮绣毂，争走五王宅。
雍容熙熙昼，会乐府神姬，海洞仙客。
拽香摇翠，称执手行歌，锦街天陌。
月淡寒轻，渐向晓、漏声寂寂。
当年少，狂心未已，不醉怎归得。