安乐窝中三月期，老来才会惜芳菲。
自知一赏有分付，谁让万金无孑遗。
美酒饮教微醉后，好花看到半开时。
这般意思难名状，只恐人间都未知。
《安乐窝中吟·其七》全文
- 翻译
- 在安逸的生活中期待三个月的时光，老去时才懂得珍惜春光的美好。
自己深知欣赏美景的机会有限，却无法阻止世间繁华的消逝无踪。
美酒只在微醉之后品尝，最美的花朵总是在半开未开之际欣赏。
这种感受难以言表，只怕世人尚未察觉到它的珍贵。
- 注释
- 安乐窝：舒适的环境或隐居之处。
期：期待。
芳菲：花草的美丽和香气。
自知：深知。
分付：分配、给予。
万金：极言财富之多。
孑遗：遗留、剩余。
微醉：轻度醉意。
半开时：花朵未完全盛开的时候。
难名状：难以用言语形容。
恐：担心。
人间：人世间。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《安乐窝中吟》第七首，描绘了诗人晚年对生活的独特感悟。首句“安乐窝中三月期”表达了诗人对晚年宁静生活的期待和享受，将生活比作三月春光，寓意美好时光。第二句“老来才会惜芳菲”则流露出对岁月流逝的感慨，意识到珍惜眼前的美好。
第三句“自知一赏有分付”，诗人明白自己有限的时间和精力，只能尽情欣赏眼前的美景，这体现了他的知足和淡泊。第四句“谁让万金无孑遗”进一步强调了物质财富无法替代的生活体验，暗示了诗人对精神满足的追求。
第五、六句“美酒饮教微醉后，好花看到半开时”描绘了诗人享受生活的细腻与智慧，懂得在适当时机品味美酒，欣赏花朵盛开的瞬间，这种意境富有哲理，传达出人生应适时把握的意蕴。
最后一句“这般意思难名状，只恐人间都未知”，诗人感慨自己的心境难以言表，担心这样的生活情趣和人生智慧被世人所忽视。整首诗寓含了诗人对生活的深刻理解和对人生哲理的独特见解，展现出一种超脱世俗的高雅情怀。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢