七月攒宫晓，愁看动素旂。
乾坤清泪满，车驾昔游非。
落月低黄伞，流尘上玉衣。
苍梧何日返，耘鸟傍陵飞。
《仁宗皇帝挽词五首·其三》全文
- 翻译
- 清晨时分，宫门开启，我满怀忧愁地看着飘动的白色旗帜。
天地间弥漫着悲伤的泪水，昔日的皇家车驾已不再归来。
落月低垂，仿佛笼罩在黄色的伞下，尘埃扬起，覆盖在贵重的玉衣上。
何时能回到苍梧之地，耕鸟又会在陵墓旁飞翔。
- 注释
- 七月：农历七月。
攒宫：宫门。
素旂：白色旗帜。
乾坤：天地。
车驾：皇家车驾。
昔游：昔日的巡游。
落月：下落的月亮。
黄伞：黄色的伞状物。
玉衣：贵重的玉质衣物。
苍梧：古代地名，这里可能象征远方或哀思之地。
陵：陵墓。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家王圭所作，名为《仁宗皇帝挽词五首（其三）》。诗中表达了对已故去君主仁宗皇帝的怀念之情。
"七月攒宫晓，愁看动素旂。" 这两句描绘出一个清晨的场景，诗人在七月的早晨站在空寂的宫殿前，看见飘扬的旗帜，不禁心生忧愁。这是对逝去时光和已故君主的一种怀念。
"乾坤清泪满，车驾昔游非。" 这两句则表达了诗人对过去时光无法挽回的悲哀。乾坤指的是天地，清泪满是形容心中的哀伤非常深重，而车驾昔游非，则意味着曾经共享的岁月和欢乐已不复存在。
"落月低黄伞，流尘上玉衣。" 这两句通过描写夜晚的景象来表达诗人的哀思。落月低指的是夜色已深，黄伞可能是月光下的宫殿影子，而流尘上玉衣则是说尘世间的污浊覆盖在洁净无暇的衣衫之上。
"苍梧何日返，耘鸟傍陵飞。" 这两句表达了诗人对往昔时光无法再现的渴望。苍梧指的是古代的宫殿名称，而何日返表现出诗人对过往美好时光的怀念。耘鸟傍陵飞则是说即使是小鸟在陵墓旁边飞翔，也让人感受到生离死别的悲凉。
整首诗通过对已逝去事物和人物的描述，展现了作者深切的哀思与怀念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夷门行·其一
信陵当日救邯郸，毛薛诸公尽结欢。
怅望夷门哀饮剑，逡巡函谷恨回鞍。
魏王不信佳公子，醇酒美人终已矣。
兵法空名宾客书，合纵未雪诸侯耻。
大梁为君频驻马，燕赵萧条同泪下。
荆卿一去无酒人，朱亥已没谁屠者。
狐兔纷纷古市游，灌城早已知鸿沟。
侯嬴不吊吊公子，遗墓苍茫何处求。
上千尺峡百尺峡至温神洞宿
十八盘尽见西峰，游人匍匐上芙蓉。
攀援铁绠数千尺，身似飞猿时一掷。
阴阴天井上穿天，袅袅石梯悬度石。
神爽先飞玉女峰，啸歌暂憩羽人宅。
月中明灭白云流，风外砰磅瀑泉激。
咫尺翻愁帝座逼，吐纳聪明慎今夕。