春去烟光绿已齐，阴阴栏槛晓晴时。
新梢替尽残芳静，喜见馀花一两枝。
《题扇二十四首·其十二》全文
- 注释
- 春去：春天离去。
烟光：雾气般的光影。
绿已齐：绿色均匀分布。
阴阴：阴凉的。
栏槛：栏杆。
晓晴时：清晨天气晴朗的时候。
新梢：新长出的嫩枝。
替尽：取代。
残芳：凋零的花朵。
静：安静。
喜见：令人欢喜地看到。
馀花：残留的花朵。
一两枝：一两株。
- 翻译
- 春天离去，阳光下的绿色一片整齐，清晨栏杆周围阴凉而明亮。
新长出的嫩枝已经取代了凋零的花朵，令人欣喜的是还能看到零星的一两朵残花。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天即将过去，但绿色依然浓郁，早晨的栏槛在阳光照耀下显得阴凉而宁静。诗人欣喜地发现，尽管大部分花朵已经凋谢，但仍有一两枝余花在静静地绽放，为这暮春增添了一丝生机和希望。曹勋通过细腻的笔触，传达出对自然季节流转的感慨和对生活细微美好的欣赏。整体上，这首诗富有淡雅的意境和诗人的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
久客且归留别郭于昭宪掾
久客令人厌，初春乍许寒。
飞蓬妨览镜，脱粟愧加餐。
坐有誇年酩，门谁住马鞍。
重来会相见，老性忍悲欢。