花县来迎，瓜期欣至。大贤初度今朝是。
蕤宾律应又将中，明宵圆月光腾瑞。
兰玉称觞，斑斓舞戏。椒浆聊壮君行志。
看看人已在鹏程，趋朝指日为舟济。
《踏莎行.庆将赴上生日五月十四》全文
- 翻译
- 花县的人们前来迎接，丰收的季节令人欣喜。今天正是大贤的生日。
如今蕤宾的音乐节律正合时，明晚的满月将带来吉祥的光芒。
以兰花和美玉为杯，色彩斑斓的舞蹈欢庆。椒酒暂且壮行人的志向。
转眼间你已踏上征程，如同鹏鸟展翅，朝向朝廷的目标前进。
- 注释
- 花县：地名，可能指的是一个庆祝节日的地方。
瓜期：指丰收的季节，特别是瓜类成熟的时节。
大贤：指有德行或才智出众的人。
蕤宾律：古代乐律之一，象征着和谐与吉祥。
椒浆：用椒制成的饮料，常用于庆祝和敬酒。
鹏程：比喻远大的前程，出自《庄子》中的大鹏鸟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅欢庆节日的场景，通过对花开、瓜熟等自然现象的描述，表现了人们对佳节的喜悦和期待。诗中“大贤”指代将要过生辰的尊贵人物，“蕤宾律”、“兰玉称觞”等用语展示了一场盛大的庆典活动，而“趋朝指日为舟济”则暗示了人们对于未来美好祝愿的迫切心情。
整首诗语言流畅，意象丰富，通过对自然景物与人文活动的结合，营造出一种喜气洋洋、吉庆有余的氛围。从艺术风格来看，这首诗可能受到了中唐以降诗歌对于细节描写和情感抒发的重视，体现了诗人在语言运用上的娴雅与生动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蒲弄草堂
别搆草堂向蒲弄，蒲弄山高矗天起，倒影平湖三十里。
渡头平击问奇船，门巷纷纷响珠履。
一从观化去不来，旧基零落荒苍苔。
高林日暮鸟相语，废圃春深花自开。
花开花落几今古，风教何曾委尘土。
绵绵书泽犹在人，满邑弦歌比邹鲁。
我来曾过山之陬，夕阳驻马空回头。
九原之魂不可作，临风一笑云悠悠。