双双水中凫，来疾去闲暇。
江湖风晚波，泛泛自高下。
《效退之青青水中蒲·其二》全文
- 注释
- 凫：野鸭。
疾：迅速。
闲暇：悠闲。
江湖风晚：傍晚的江面。
泛泛：随波逐流。
高下：起伏。
- 翻译
- 两只水中的野鸭，来时迅速去时悠闲。
傍晚的江面上，风起波涌，它们随波逐流，自在地起伏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，诗人通过对水中凫的观察，表达了自己对于自由自在生活状态的向往。
“双双水中凫，来疾去闲暇。” 这两句写出了水中的凫（一种水鸟）自由自在的生态。"双双"指的是成对出现的凫，可能是由于它们通常成对出现在水面上。“来疾去闲暇”则形象地表达了凫活动时的迅速和停留时的从容，这种描述传递出了凫自由无拘的生活态度。
“江湖风晚波，泛泛自高下。” 这两句描绘出一种悠然的自然景观。"江湖风晚"设定了时间背景，是在黄昏时分，微风吹拂过江湖。"波"字表现了水面轻轻起伏的状态。“泛泛”形容水波连绵不绝，如同诗人心境的延伸。而“自高下”则暗示着水波的自然流动，无需任何外力推动，自己就能在江湖间自由往复。
整首诗通过对比凫和江湖景象的描写，表达了诗人对于自然界中生命自由生长的赞美，以及个人对于平静淡泊生活状态的向往。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
水调歌头.登六和塔
到眼忽金碧，塔影挂晴空。
问谁为此，窣堵卓笔写苍穹。
最好凭栏长望，隔岸越山如笑，揖我白云中。
城郭渺茫际，铃语坠天风。登临兴，怀古意，两何穷。
是处江山，洵美韶景惜匆匆。
莫话钱王旧事，惟有无情潮水，日夜自流东。
欲去更回首，落日一江红。