非烟葱蔚苍龙阙，紫府深沉大帝居。
群玉中天开策府，神龟温洛荐图书。
珠宫岑寂经行处，金简荧煌拭目初。
曾是先朝受恩者，因探禹穴涕涟如。
《宣召赴龙图阁观太宗御书应制》全文
- 注释
- 非烟葱蔚：形容宫殿华丽且云雾缭绕。
苍龙阙：象征皇权的高大建筑。
紫府：古代对天宫的称呼，这里指帝王的居所。
大帝居：大帝的住所。
群玉中天：形容众多美玉般的星辰布满天空。
策府：古代官署名，此处可能指天策府，象征智慧和决策之地。
神龟温洛：神话中的神龟，可能象征吉祥或智慧。
荐图书：献上书籍，寓意智慧的传承。
珠宫：用珍珠装饰的宫殿，象征华丽和尊贵。
岑寂：寂静无声。
金简：金色的简册，古代文书的象征。
荧煌：光亮耀眼。
先朝受恩者：前朝蒙受恩惠的人。
禹穴：大禹的陵墓，古代传说中的圣贤之地。
涕涟如：泪水涟涟，形容极度悲伤。
- 翻译
- 非烟葱蔚的宫殿高耸，如同苍龙阙，深藏其中的是紫微天宫，那是大帝居住的地方。
在群玉环绕的天空下，天策府敞开了大门，神龟温洛献上珍贵的图书。
走过珠宫，寂静无声，初次擦拭的金简闪烁着光芒。
我曾是前朝蒙受恩惠的人，如今探访禹穴，不禁泪流满面。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇帝御书的庄重场景。开篇“非烟葱蔚苍龙阙，紫府深沉大帝居”两句，以宏伟的意象勾勒出宫殿的壮丽和神秘，以及天子的尊贵。"群玉中天开策府，神龟温洛荐图书"进一步渲染了皇权的神圣与文治的重要性，其中“群玉”、“神龟”等象征着吉祥与智慧。
接着，“珠宫岑寂经行处，金简荧煌拭目初”两句，则描写了御书的场景，珠光宝气之中，皇帝正襄著笔墨，书写圣谕。"曾是先朝受恩者，因探禹穴涕涟如"表达了诗人对历史的回顾与个人情感的流露。
整首诗通过对太宗御书场景的描绘，以及对历史的追忆，体现了诗人对皇权的尊崇和个人的忠诚。语言华丽，意境深远，展示了宋代文学的风范。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
- 诗词赏析