千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《东楼》
《东楼》全文
发布时间:2025-12-05 12:33:56 宋 / 王圭   形式: 七言律诗  押[麻]韵

汉家宫省青槐下,信断鳌峰日易斜。

应为能言锁鹦鹉,翻愁无思学杨花。

风波滚滚惊人事,文字孳孳老岁华。

偶向东楼望春色,归心不觉到天涯。

(0)
注释
宫省:皇宫或朝廷的官署。
鳌峰:比喻高位或显赫的职位。
鹦鹉:一种能模仿人语的鸟。
杨花:柳絮,象征飘忽不定。
风波滚滚:形容世事变化莫测。
文字孳孳:指勤奋写作。
归心:思乡或归家的心情。
天涯:极远的地方,这里指家乡。
翻译
在汉朝宫殿的庭院里,青槐树下信件中断,太阳渐渐西斜。
因为能言善辩的鹦鹉被锁住,反而担忧自己像无心的柳絮般无法自由。
世事如波涛汹涌,岁月匆匆流逝,我忙于写作直到老去。
偶尔向东楼眺望春天景色,心中思归之情不知不觉延伸到远方。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊名利、超脱世俗的意境,诗人在东楼上远望春色,心中充满了归隐田园的愿望。开篇“汉家宫省青槐下”设定了一个古朴而宁静的场景,通过对比“信断鳌峰日易斜”,表现了时间流逝、世事无常的感慨。

接着,“应为能言锁鹦鹉”一句,借用了古代传说中能够解语的人物来表达自己虽然有许多愁绪和感慨,但又无法倾诉。紧接着“翻愁无思学杨花”则是通过观察杨花飘落的景象来比喻自己的心境,内心的忧虑如同轻盈的杨花,难以捕捉。

中间两句“风波滚滚惊人事,文字孳孳老岁华”则是对世事变迁和个人生命历程的一种反思。风波代表着社会动荡不安的人心,而文字的累积象征着时间的流逝和年龄的增长。

最后两句“偶向东楼望春色,归心不觉到天涯”则表达了诗人对自然景色的欣赏和内心深处的归隐之情。诗人偶尔登上东楼,对着那绚烂的春色,不禁生出一种想要逃离尘世、远走高飞的冲动,甚至连自己的归宿都渺茫不可知。

整首诗语言清丽,意境淡远,体现了宋代文人淡泊明志、追求超然物外的情怀。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

和唐张谓韵二首·其一

道路非难作吏难,一洲鳌背立郊坛。

人言琼管曾开府,我道囚山合挂冠。

万里亲知春梦断,一生事业暮潮寒。

新恩已是投荒处,却望新恩福地看。

(0)

望罗浮山长歌

我闻罗浮两山称最奇,往往风雨为合离。

曾传浮海两成一,铁桥万丈中联之。

奇峰四百三十二,芙蓉朵朵青纷披。

遥指飞云尤峻绝,三峰错立相肩随。

麻姑玉女不可辨,石楼双峙徒依稀。

更闻稚川留丹灶,土丸遇疾能医治。

野人黄氏实高弟,鸡犬上升河独遗。

旧庐传有瘖虎卧,人间游戏谁其知。

石臼犹存千年物,咄咄异鸟呼药师。

朱明青霞洞深窅,悬泉千尺空中飞。

山神能遣五色雀,远迎嘉客疑相期。

蝴蝶如轮亦异彩,得茧聊当天孙丝。

更吟东坡松风句,梅花万树情依依。

美人一去影缥缈,师雄清梦无乃痴。

我披图经豁心意,仙凡迥隔长相思。

晴窗遥睇徘徊久,何当奋袂探灵芝。

野人踪迹或许值,愿续古树新题诗。

(0)

寄怀屈翁山客雁门·其二

乘螭游不周,垠堮骋八荒。

在昔为灵均,君也今颉颃。

入秦纪山川,葱郁怀帝王。

想见登太华,天风吹衣裳。

三峰坠黄河,日月背后行。

瞻礼白帝宫,赋诗一百章。

英声流琴笙,古色当琥璜。

引手接天河,众星随低昂。

遥望赫运台,云气如牛羊。

矫首至再三,枉矢飞天狼。

感慨亦何为,宇宙原秕糠。

(0)

泊长沙西门追念旧游有感

玉砾金沙俨画图,水清了了见樗蒲。

湖南宾客今憔悴,暮雨湘西听鹧鸪。

(0)

别意

妾梦随明月,因君到海东。

君今西出塞,月又照崆峒。

别意良难薄,此行当自雄。

但留明月在,不敢怨飞蓬。

(0)

灞桥

长乐坡上秋风清,销魂桥畔班马鸣。

颓梁欹柱虹断续,沙碛隰畔水纵横。

离人酒照杨柳泪,骚客鞭敲风雪情。

无花古树不复见,伤心春草年年生。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com