一伏青蒲上，三年瘴海滨。
泉甘不出户，客醉岂无神。
报国心长在，知恩志未伸。
追怀垂绝语，空有泪盈巾。
《邹公挽辞二首·其一》全文
- 注释
- 一伏：初伏时节。
青蒲：一种多年生草本植物，叶子可以用来编席子。
瘴海滨：指热带或亚热带地区多病虫害、气候湿热的海边。
泉甘：泉水甘甜。
不出户：在家门口就能获取。
客醉：客人喝醉。
无神：不是没有神灵，而是形容醉态朦胧。
报国：报效国家。
知恩：知晓感恩。
志未伸：心中的志向尚未实现。
追怀：追忆怀念。
垂绝语：临终遗言。
空有：只有，徒然。
泪盈巾：泪水打湿了衣巾。
- 翻译
- 初伏时节青蒲生长，身处三年瘴气弥漫的海边。
泉水甘甜无需出门寻觅，客人沉醉难道没有神灵庇佑？
报效国家的心永远不变，知晓恩惠却未能充分表达。
怀念那些即将消逝的话语，只能空自泪水打湿衣襟。
- 鉴赏
这是一首表达怀念与报效之心的诗句，语言简洁而深情。首句“一伏青蒲上，三年瘴海滨”描绘了时间的流逝和自然环境的变化，以此暗示作者对时光飞逝的感慨以及长久以来未能离去的地方。
接着，“泉甘不出户，客醉岂无神”表达了一种淡泊名利、不愿外出追逐的生活态度，同时也透露出一种孤独和寂寞。这里的“泉甘”象征着清净淡泊，而“不出户”则是对内心世界的守护。
中间两句，“报国心长在，知恩志未伸”，直接表达了诗人对于国家和君王的忠诚之心以及感激之情。尽管外界可能不知晓，但这种情操始终如磐石般坚定不移。
最后，“追怀垂绝语，空有泪盈巾”则是对逝去时光中美好记忆的追思，以及无法实现的心愿所带来的哀伤。泪水湿润了手帕，却也只能用来擦拭无尽的悲伤。
整体而言，这段诗词通过自然景象和内心情感的交织，展现了一位知识分子对于国家、时代以及个人理想之间复杂的情感纠葛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观丁将军故剑
丁公小永孙子棻，崎嵚厉落非庸人。
兴酣对客拔剑舞，飞电睒睒风轩轩。
坐客观者喜且愕，丁生材武超人群。
生云小子何足算，公等未见先将军。
将军自少性敢决，翘关负来空千钧。
生平武事略可数，钩戟剑槊刀枪弴。
就中剑舞尤第一，上马下马皆如神。
白猿遁逃不敢进，青龙仿佛缠其身。
余闻自恨生已晚，不得身与将军亲。
将军更有遗事否，余为倾耳君具陈。
生云昔时有草窃，啸聚海岛如云屯。
醢人之骨食人肉，元戎束手徒逡巡。
吾祖仗剑往杀贼，髑髅带血枭辕门。
贼中岂少强健者，直前捕斩犹孤㹠。
后来贼平受上赏，皆由一剑成功勋。
只今吾祖已没世，英风猛气犹生存。
此剑时时吐光怪，匣里龙啸清宵闻。
同人拔鞘决眼觑，殷红战血痕疑新。
昔闻陇西世受射，将军之后应生君。
君今好文不好武，性嗜奇古师皇坟。
自言今者特偶耳，儿戏恐使他人嗔。
劝君只合绳祖武，毋徒健笔扛龙文。
古来武人画麟阁，文士老死荒江滨。
君不见贱子学书不学剑，途穷恸哭空酸辛。
《观丁将军故剑》【清·陈睿思】丁公小永孙子棻，崎嵚厉落非庸人。兴酣对客拔剑舞，飞电睒睒风轩轩。坐客观者喜且愕，丁生材武超人群。生云小子何足算，公等未见先将军。将军自少性敢决，翘关负来空千钧。生平武事略可数，钩戟剑槊刀枪弴。就中剑舞尤第一，上马下马皆如神。白猿遁逃不敢进，青龙仿佛缠其身。余闻自恨生已晚，不得身与将军亲。将军更有遗事否，余为倾耳君具陈。生云昔时有草窃，啸聚海岛如云屯。醢人之骨食人肉，元戎束手徒逡巡。吾祖仗剑往杀贼，髑髅带血枭辕门。贼中岂少强健者，直前捕斩犹孤㹠。后来贼平受上赏，皆由一剑成功勋。只今吾祖已没世，英风猛气犹生存。此剑时时吐光怪，匣里龙啸清宵闻。同人拔鞘决眼觑，殷红战血痕疑新。昔闻陇西世受射，将军之后应生君。君今好文不好武，性嗜奇古师皇坟。自言今者特偶耳，儿戏恐使他人嗔。劝君只合绳祖武，毋徒健笔扛龙文。古来武人画麟阁，文士老死荒江滨。君不见贱子学书不学剑，途穷恸哭空酸辛。
https://www.ahchsz.com/shici/gxQxqS5.html
听周紫海先生话海外三山之胜
尘世难向蓬莱游，空怀三山缥缈之银楼。
年光弹指如飞电，安能一室兀坐生烦忧。
懒云先生负奇气，青瞳绿发仙人俦。
与余素心授宝诀，人间何处无丹丘。
更言曾厕仙人里，天风飒飒云雾起。
左携东王公，右携赤松子。
仙山迢迢高入云，方壶员峤气氤氲。
侧身俯视小天地，鸾嘻凤噭空中闻。
忽然驾岱舆，羽盖斑麟车。
琪花杂瑶草，六甲备行厨。
于是振衣长啸，蹑足云巅。沧海一掬，万山如拳。
白鹤翔兮凌厉，神龙下兮蟠旋。
双童醉舞兮婉转，素女含笑兮翩跹。
螺书薤篆人不识，赤文绿字谁与传？
我不知方丈之峰几万里，扶桑之木几万年？
白眼悠悠诚下士，欲往从之道如咫。
古来慧业多能仙，何必丹砂与玉髓。
秦皇汉武非仙才，鞭山驱石何为尔？
诗成笑傲俯人寰，天惊石破开心颜。
朱草纷披谁处所，白云苍莽何时还？
《听周紫海先生话海外三山之胜》【清·董思凝】尘世难向蓬莱游，空怀三山缥缈之银楼。年光弹指如飞电，安能一室兀坐生烦忧。懒云先生负奇气，青瞳绿发仙人俦。与余素心授宝诀，人间何处无丹丘。更言曾厕仙人里，天风飒飒云雾起。左携东王公，右携赤松子。仙山迢迢高入云，方壶员峤气氤氲。侧身俯视小天地，鸾嘻凤噭空中闻。忽然驾岱舆，羽盖斑麟车。琪花杂瑶草，六甲备行厨。于是振衣长啸，蹑足云巅。沧海一掬，万山如拳。白鹤翔兮凌厉，神龙下兮蟠旋。双童醉舞兮婉转，素女含笑兮翩跹。螺书薤篆人不识，赤文绿字谁与传？我不知方丈之峰几万里，扶桑之木几万年？白眼悠悠诚下士，欲往从之道如咫。古来慧业多能仙，何必丹砂与玉髓。秦皇汉武非仙才，鞭山驱石何为尔？诗成笑傲俯人寰，天惊石破开心颜。朱草纷披谁处所，白云苍莽何时还？
https://www.ahchsz.com/shici/xUtyvv3.html