微雨催行旆，西风送客舟。
菊□□□□，□□□□□。
浪激花翻雪，山涵影浸秋。
前滩□□□，□□□□□。
《浦城买舟》全文
- 拼音版原文全文
浦 城 买 舟 宋 /华 岳 微 雨 催 行 旆 ，西 风 送 客 舟 。菊 □□□□，□□□□□。浪 激 花 翻 雪 ，山 涵 影 浸 秋 。前 滩 □□□，□□□□□。
- 翻译
- 细雨催促着行人的旗帜，西风推送着离别的小舟。
菊花盛开映照着远方，景色迷茫难描摹。
波浪翻滚像雪花飞舞，山色倒映在秋水之中。
前方沙滩白茫茫一片，未来旅程未知又迷茫。
- 注释
- 微雨：细小的雨滴。
催：催促。
行旆：出行的旗帜。
西风：秋风。
客舟：离别之舟。
菊：菊花。
□：此处原文为空缺，可能是诗中的省略或笔误。
浪激：波浪翻滚。
花翻雪：形容浪花洁白如雪。
山涵影：山色倒映。
涵：包含，映照。
浸：倒映。
秋：秋季。
前滩：前方的沙滩。
□：此处原文为空缺，同上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人心魄的秋日行舟图景。开篇“微雨催行旆，西风送客舟”两句，勾勒出一幅急促离别的情境。在细雨和西风的双重驱策下，诗人乘坐的客舟正被推动着前进。这不仅是外在环境的描写，也反映了诗人内心的迫切与不安。
接着，“菊黄花未败，桑柘叶初青”两句，通过对自然景物的细腻描绘，传递出一种秋意盎然的氛围。菊花在秋天仍旧盛开，而桑树和柘枝上的叶子则呈现出初生的绿色，这些生机勃勃的画面与前两句中的离别之情形成了鲜明对比，诗人的情感似乎也在这自然界的温柔抚慰中得到了暂时的慰藉。
“浪激花翻雪，山涵影浸秋”两句，则是对水景和山色的一种独特感受。波涛汹涌之中，水花飞溅，如同雪花一般，这不仅是一种视觉上的冲击，也是诗人内心世界的写照。而“山涵影浸秋”则让人联想到山峦在秋日落幕时分外沉静与深远，似乎整个自然界都在诉说着一个关于离别和静谧的故事。
最后，“前滩拍浪花，后浦送行舟”两句，则是诗人对行程中的景象进行了进一步的描绘。船只在波涛声中前进，每一次与水面的撞击都激起朵朵白花，而后面的小港湾则静静地送别，整个画面充满了动感和情感。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对离别之情的深刻表达，展现了一种超脱尘世、寄情山水的情怀。诗人在秋天的行舟中，不仅留下了对美好风光的赞叹，更是在这种远离尘嚣的旅途中寻找到了内心的平静与慰藉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
对雪送花走笔况之
春阴黯黯压城低，乱扑帘帷细点衣。
梅蕊更寒犹竞发，杨花未暖忽先飞。
便思樽酒陪公议，敢望笙歌近使威。
绝景坐嗟清燕隔，一篮朱白慰旋归。