修蔓丛篁步步迷，山村东下近鱼陂。
钓归恰值秋风起，棋罢常惊日景移。
病叶辞枝应有恨，候虫吟壁故知时。
残年我亦悲摇落，薄暮空囊又有诗。
《秋兴二首·其一》全文
- 翻译
- 茂密的藤蔓竹林让人每一步都迷失方向，山村向东延伸靠近鱼塘边。
垂钓归来正逢秋风起，下完棋后常常惊讶于时间已悄然流逝。
病叶从枝头飘落应带着无尽的遗憾，壁上的虫鸣提醒着季节的更迭。
晚年我也感叹岁月如秋叶般凋零，傍晚时分空荡的钱包又让我有了写诗的触动。
- 注释
- 修蔓丛篁：茂密的藤蔓和竹林。
步步迷：让人迷失方向。
山村东下：山村向东延伸。
鱼陂：鱼塘。
钓归：垂钓归来。
秋风起：秋风乍起。
棋罢：下完棋后。
日景移：时间流逝。
病叶辞枝：病弱的叶子从枝头落下。
应有恨：带着无尽的遗憾。
候虫吟壁：壁上的虫儿鸣叫。
故知时：知道时节变换。
残年：晚年。
悲摇落：感叹凋零。
薄暮：傍晚。
空囊：空荡的钱包。
又有诗：又有了写诗的灵感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日山村的宁静画面。首句“修蔓丛篁步步迷”，通过茂密的竹林和蔓延的藤蔓，展现出山间小径的幽深与迷人，仿佛让人置身于一片迷宫之中。接着，“山村东下近鱼陂”点明了诗人行经之处，临近鱼塘，增添了田园生活的气息。
“钓归恰值秋风起”描绘出渔者归来的场景，秋风微起，暗示着季节的转换，也带有一丝凉意。而“棋罢常惊日景移”则写出了诗人闲适的生活状态，下棋之余，对时光流逝的敏感，反映出他的内心世界。
“病叶辞枝应有恨，候虫吟壁故知时”两句，借落叶和秋虫的鸣叫，寓言了生命的无常和时光的无情，流露出诗人对岁月流逝的感慨。最后，“残年我亦悲摇落，薄暮空囊又有诗”表达了诗人晚年虽生活清贫，但依然保持创作的热情，以诗抒发内心的情感。
总的来说，这首诗以秋日山村为背景，通过描绘日常生活细节，展现了诗人对自然、生命和时光的深刻感悟，以及在逆境中坚守诗歌创作的情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
普佑寺
竺馆招提谁所筑，面势真佳幽趣足。
临水背山纳万景，茏葱入望饶古木。
飞来不数峰号鹫，初到宛知苑称鹿。
抖擞尘衣一礼拜，其高丈六复丈六。
幽室三间少憩诸，小派大派纷吾目。
何当长夏此习静，儒书释典随意读。
新正试笔
律应青阳杓转斗，春随曙色敷九有。
仙木祥徵茀禄辰，綵槃香泛廜㢝酒。
太和玉帛八瀛朝，黼扆垂衣端拱手。
升平际运敢自矜，兢业因心期永守。
街前爆竹物象熙，楼头积雪天恩厚。
亿万人增亿万年，东皇善锡无量寿。