革辂征汾晋，隳城比燎毛。
桓桓勖军旅，将将御英豪。
神武诚无敌，天威讵可逃。
王师宣利泽，霈若沃春膏。
《淳化中朝会二十三首·其一再举酒毕用《威加海内》》全文
- 翻译
- 战车出征汾河与晋地，攻城如焚烧毛发般迅速。
军队威武振奋，将领们驾驭着英雄们奋勇作战。
神明般的武力确实无人能敌，上天的威严岂能逃避。
朝廷的军队宣扬恩惠，如同春雨滋润大地般广布恩泽。
- 注释
- 革辂：古代用皮革制成的战车。
汾晋：指汾水和晋地，泛指中原地区。
隳城：毁坏城墙。
燎毛：比喻快速、猛烈。
桓桓：形容威武的样子。
勖：勉励，激励。
将将：形容将领众多。
天威：天子或上天的威严。
王师：朝廷的军队。
宣：宣扬，传播。
利泽：恩惠，利益。
霈若：形容像下雨一样。
春膏：春天的雨水，比喻恩泽。
- 鉴赏
这段诗文是北宋时期的作品，体现了当时皇权的强大和军力的展示。首句“革辂征汾晋”描绘出车轮滚滚、兵马向前推进的情景，展现了一种力量与动感。“隳城比燎毛”则形象地表达了战争中攻破城池如同燃烧的火焰一样不可阻挡。
“桓桓勖军旅”继续强调了军队的威武和行进的壮观，而“将将御英豪”则突出了将领们的英勇与卓越。接下来的“神武诚无敌，天威讵可逃”不仅彰显了皇帝的神圣不可侵犯，更暗示着任何逆者都无法逃脱这股力量。
最后，“王师宣利泽，霈若沃春膏”则描绘出军队带来的不是破坏而是恩泽，如同春雨一般滋润万物。这既表达了对皇帝的颂扬，也体现了和平时期的美好愿景。
整首诗通过对军事力量的描写，传递了一种国家强盛、王权无可挑剔的信息，同时也透露出一种理想中的和谐统治。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
满庭芳.继重阳韵藏头
谢王公，令身脱，田耕出祥光。然省悟，汞内结铅霜。
识尘缘恩爱，须当、念断情忘。
猿退，乎者也，从此便潜藏。臧。
堪可用，分修葺，玉洞金房。通得玄妙，知味闻香。
日逍遥豁畅，申处、同话琅琅。
辰好，端午正，玉性自然芳。
满庭芳.不看谒
不谒公侯，不疏贫贱，不求富贵荣华。
不餐美膳，不敢厌衣麻。
不发无明火烛，不著境、亦不思家。
般般不，不忘师旨，炉炼自朱砂。
逍遥真自在，清闲活计，云水生涯。
对风邻月伴，满泛流霞。
悟彻长生冬视，又何必、驰骋矜夸。
将来去，祥云瑞霭，步步衬莲花。