含香高步已难陪，鹤到清霄势未回。
遇物旋添芳草句，逢春宁滞碧云才。
微红几处花心吐，嫩绿谁家柳眼开。
却去金銮为近侍，便辞鸥鸟不归来。
《含香》全文
- 拼音版原文全文
含 香 唐 /韦 庄 含 香 高 步 已 难 陪 ，鹤 到 清 霄 势 未 回 。遇 物 旋 添 芳 草 句 ，逢 春 宁 滞 碧 云 才 。微 红 几 处 花 心 吐 ，嫩 绿 谁 家 柳 眼 开 。却 去 金 銮 为 近 侍 ，便 辞 鸥 鸟 不 归 来 。
- 注释
- 含香：指身居高位，周围环绕着权力和荣耀的气息。
高步：地位显赫，步步高升。
难陪：难以与之同行，意指其他人无法比拟。
鹤到清霄：仙鹤飞向高空，象征志向高远。
势未回：气势未减，意气风发。
芳草句：以芳草为题的诗句，象征文采。
逢春宁滞：遇到春天不会停留，表示积极进取。
碧云才：比喻高远的才华，如碧空中的云彩。
几处花心吐：花朵开始绽放，象征生机。
嫩绿谁家柳眼开：柳树新绿，形容春天的景象，'柳眼'指初生的柳叶。
金銮：代指皇宫。
近侍：皇帝身边的侍从，职位较高。
鸥鸟：常用来象征隐居或自由的生活。
- 翻译
- 身居高位，香气缭绕，已难以与他人同伍，仙鹤直上青天，气势未减。
遇见事物就即兴写下芳草的诗句，逢春之际，岂能停滞不展碧云般的才华。
几点微红是花心初绽，嫩绿的新柳是谁家的眼眸初开。
离开皇宫成为近侍，告别鸥鸟，不再回来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日游子对自然美景的留恋和对人生境遇的感慨。"含香高步已难陪，鹤到清霄势未回"，开篇即设定了一个愉悦而又有些孤寂的情境，诗人似乎在向往一种超脱尘世的精神自由，但这种愿望又似乎难以实现。紧接着"遇物旋添芳草句，逢春宁滞碧云才"，则表达了诗人对于自然界中生机勃勃景象的喜悦，每遇到美好的事物都会不由自主地想起赞美之词。
然而，随后的"微红几处花心吐，嫩绿谁家柳眼开"却又转向了对春天细小变化的观察和感受，从而引出了时间流逝、生命无常的深刻感慨。最后两句"却去金銮为近侍，便辞鸥鸟不归来"，则显露出诗人对于世俗荣华的放弃，以及对自由自在生活态度的坚持。
整首诗语言流畅，意境清新，充满了对自然之美和生命之真挚的赞美，同时也透露着诗人内心的孤独与矛盾，是一首抒情言志、情感丰富的佳作。
- 作者介绍
-
韦庄
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。朝代：唐 字：端己 籍贯：长安杜陵（今中国陕西省西安市附近） 生辰：约836年－ 约910年
- 猜你喜欢
题烟梅图
老蛟何年蜕奇骨，化作枯梅在空谷。
根回微暖欲漏春，风织烟丝裂轻縠。
仙姿疑隔云母帘，欲露不露谁敢觇。
洗髓直求银汉水，飘香肯向含章檐。
至今留得明月影，误寄芳魂呼未醒。
却思深雪在江南，罗袜生尘寒夜永。
广平心肠铁石顽，无情空对冰玉颜。
青鸟来迟碧天阔，梦飞不到罗浮山。
感知己
桃李竞春风，葩叶交相媚。
纷纷绮罗子，日向花间醉。
病柏倚颠崖，颜色苦憔悴。
幽人致深情，滋培不忍弃。
繁华悦人目，宜为世同嗜。
幽人独何心，弃旧德所忌。
三北不为怯，知心良足贵。
易播义所重，遑恤害与利。
悠悠百世间，高风岂云坠。
停云起遐思，良晤何当遂。
安得附冥鸿，致我区区意。
登金山寺
江近海势斗，中流孤岛分。
化城若浮出，钟梵空中闻。
真僧何方来，于兹巢白云。
鱼龙虎法界，日月栖山门。
而我泛梗踪，偶因涤嚣纷。
真源杳莫测，积气长氤氲。
一洒甘露言，便觉苏焦焚。
栖身恍圆镜，永绝诸漏音。