贫病忧居士，雕虫累壮夫。
不能羞齿颊，幸免葬江湖。
疲马甘垂首，游鹰不应呼。
为谁归未得，山水故乡居。
《寄答颜长道·其二》全文
- 注释
- 贫病：形容生活困苦和疾病缠身。
居士：指有学问但未出仕的人。
雕虫：比喻微不足道的技能或文章。
壮夫：指有才能、有抱负的男子。
羞齿颊：因才能或成就而感到羞耻。
葬江湖：指死于非命或流落他乡埋葬。
疲马：疲惫的马，象征失去活力的人。
游鹰：飞翔的鹰，象征自由或有能力的人。
不应呼：不再回应呼唤，表示放弃或无动于衷。
为谁归未得：不知为何还未能回归。
山水故乡居：山水之间的故乡，指理想的居住地。
- 翻译
- 贫困疾病困扰的居士，琐事牵累着壮志男儿。
他的才华无法让他在世人面前羞愧，但至少没有流落街头，得以埋骨他乡。
疲惫的马儿甘愿低下头，翱翔的鹰也不再回应呼唤。
他在为谁而归？何时能回到那山水间的故乡安居。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《寄答颜长道(其二)》。诗中，诗人以自嘲的口吻描绘了一个困于贫病、身处逆境的知识分子形象。"贫病忧居士"直接表达了诗人的生活状态，"雕虫累壮夫"则暗示了他才华横溢却未能施展，被琐事牵累的无奈。"不能羞齿颊，幸免葬江湖"进一步揭示了他的困境，表示自己虽然贫穷落魄，但至少没有流落街头，得以保全颜面。
接下来的"疲马甘垂首，游鹰不应呼"运用比喻，将自己比作疲惫的马和沉默的鹰，表达出对自由和尊严丧失的感慨。最后两句"为谁归未得，山水故乡居"表达了诗人对故乡的深深思念，以及对回归田园生活的渴望，透露出一种深深的乡愁和对现实的无奈。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人面对生活困顿时的坚韧与无奈，以及对理想生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初五日孔野云同酌楼下取琴作白云曲因和周倅所赠韵
野云弹白云，声寄徽外微。
胎仙舞三叠，生飞上华池。
徽弄瞬息间，是岂筝阮资。
孤桐本贞高，缓节调勿催。
天心古乐见，画出弥明师。
志士不可听，俗士不可窥。
落佩倒冠者，因之得希夷。
灵仙福地南，春风百草齐。
次韵赵十
风谊益零落，乌能论前修。
百年之江南，声利日夜流。
履道兄弟贤，几时已交游。
东里大父行，宿昔契分投。
伟乎竹隐高，俗但言句求。
可不拜其庐，何以记绸缪。
我衰尚三叹，微吟如殷忧。
传闻担簦趋，梅黄雨初收。
一襟清微风，步步紫翠浮。
舆篮试息肩，茅店板桥头。
村酒勿浪醉，回骖当熟筹。
所观书研真，所奉窗几幽。
岂比城府间，语嘿劳应酬。
肥遁理事长，故家文献优。
林密山更深，寻壑好经丘。
履道果再来，胥会诚良谋。
题三茅堂读放翁碑易道士设茗
宝山最佳处，突兀三茅堂。
幽襟玩岩穴，散脚登崇冈。
梅亭虽未花，自觉草树香。
午阴布修干，禽鸟时来翔。
下视江海波，风烟渺茫茫。
贞石披妙词，摩挲有馀光。
吾身已尘土，乃得閒相羊。
羽人复能吟，煎茗邀山房。
意胜神顿适，俗远虑兼忘。
乃知轩裳絷，自苦升斗藏。
饥饿非难忍，岁月空帝乡。
挥手下山去，馀情满秋阳。