千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《苏幕遮》
《苏幕遮》全文
发布时间:2025-12-06 12:03:55 宋 / 方千里   形式: 词  词牌: 苏幕遮

扇留风,冰却暑。夏木阴阴,相对黄鹂语。

薄晚轻阴还阁雨。远岸烟深,仿佛菱歌举。

燕归来,花落去。几度逢迎,几度伤羁旅。

油壁西陵人识否。好约追凉,小舣蒹葭浦。

(0)
注释
扇:扇子。
留:留下。
风:微风。
冰:冰块。
暑:暑热。
夏木:夏日树木。
阴阴:浓密的样子。
黄鹂:黄莺。
薄晚:傍晚。
轻阴:轻云。
阁:遮蔽。
雨:雨。
菱歌:采菱女的歌声。
燕归来:燕子归巢。
花落去:花朵凋零。
逢迎:相遇。
羁旅:旅途漂泊。
油壁:油壁车。
西陵:地名,可能指人或地点。
识否:还记得吗。
追凉:寻找清凉。
小舣:靠近岸边停船。
蒹葭:芦苇。
翻译
扇子留下微风,冰块消散暑热。夏日树木浓荫下,黄鹂鸟相互鸣叫。
傍晚时分,轻云遮蔽了细雨。远处河岸雾气深沉,似乎传来采菱女的歌声。
燕子归巢,花朵凋零。几次相遇,几次感叹旅途的漂泊。
驶过油壁车的西陵人是否还记得?相约在清凉之地,靠近芦苇丛的小码头。
鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日江南水乡的生动图景,诗人通过对自然界的细腻观察,抒发了自己对于逝去时光的怀念和游子行者对于归宿的渴望。

"扇留风,冰却暑。" 这两句以扇子留住微风来消暑,生动形象地表现了炎夏季节人们对凉爽的渴望。

"夏木阴阴,相对黄鹊语。" 夏日树木浓荫,为诗人提供了一片清凉的避暑之所,而黄鹂的鸣叫则增添了一份生机与和谐。

"薄晚轻阴还阁雨。远岸烟深,仿佛菱歌举。" 薄暮时分,天空渐渐转阴,预示着即将到来的细雨,而远处的烟霭朦胧中似乎传来了渔人的歌声。

"燕归来,花落去。几度逢迎,几度伤羁旅。" 燕子归巢,花瓣飘落,这些自然界的变化让诗人感慨万分,对于那些曾经的邂逅和旅途中的辛酸不禁感触良深。

"油壁西陵人识否。好约追凉,小舣蒹葭浦。" 诗人提及“油壁西陵”,这是一处风景名胜,也是诗人心中向往的归宿之地。最后两句表达了诗人希望在炎热夏日里找到一片清凉,以及对小船轻盈游弋于葭蒲丛生的喜爱。

整首诗通过对自然景物的描绘,反映出诗人对于夏季的独特感受和深沉的情感。

作者介绍

方千里
朝代:宋

[约公元一一二二年前后在世]字不详,信安人。生卒年均不详,据况周颐考证,为“孝宗时人”。官舒州签判。其他事迹不详。千里会和周邦彦词,有和清真词一卷。《四库总目》或以杨泽民所和,合刻为三英集,傅於时。
猜你喜欢

和黄梅南老默庵十咏·其八

风摧大树群鸦散,雪解春冰禹壑流。

争饭沙弥更何在,只须搏土饲泥牛。

(0)

忆妙高台次韵

遥思登眺处,长啸海门开。

人物空千载,江山此一杯。

青旻混南北,倒景入楼台。

清梦松风外,披襟想快哉。

(0)

严先生祠和甬东陆敬身韵

士固不可屈,披裘大泽间。

真人兴白水,故友自青山。

垂钓元无意,危亭尚共攀。

严陵一片石,千载独成閒。

(0)

詶信弦弟吴门四月见寄·其四

奇人炫弄丸,偃师呈机制。

当其妙入神,得意己忘技。

太朴本无为,云为各有自。

寓形复几何,纷纷殚巧智。

文章亦小器,道术乃馀事。

默焉不二门,尚未离言句。

随时任饮啄,此中含真意。

(0)

月下独坐·其一

夜深徵露下,庭花暗香发。

无人可与言,独坐见明月。

(0)

象鼻岩四首·其四

岩石久垂头,兽王亦弭耳。

佛法本无多,捩折象鼻子。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com