我歌远游篇，西望心悠然。
孰能为此游，渺渺重山川。
和鸾车班班，珩佩声珊珊。
块视几邱陵，带视几流泉。
正气凝阳刚，端操凌云烟。
犹将径天地，奚独此江山。
黄鹄以为御，鸾凤以为参。
云旗何扬扬，八龙亦蜿蜿。
一举众山小，再驰天地宽。
三驾跨八极，高驰阊阖间。
正阳以为粮，六气以为餐。
金丹毓天和，玉色頩脕颜。
俯视世蚊虻，起灭瓮盎边。
高超凌太初，达观真后天。
愿言膏吾车，执鞭随两骖。
《远游篇寿立斋》全文
- 拼音版原文全文
远 游 篇 寿 立 斋 宋 /金 履 祥 我 歌 远 游 篇 ，西 望 心 悠 然 。孰 能 为 此 游 ，渺 渺 重 山 川 。和 鸾 车 班 班 ，珩 佩 声 珊 珊 。块 视 几 丘 陵 ，带 视 几 流 泉 。正 气 凝 阳 刚 ，端 操 凌 云 烟 。犹 将 径 天 地 ，奚 独 此 江 山 。黄 鹄 以 为 御 ，鸾 凤 以 为 参 。云 旗 何 扬 扬 ，八 龙 亦 蜿 蜿 。一 举 众 山 小 ，再 驰 天 地 宽 。三 驾 跨 八 极 ，高 驰 阊 阖 间 。正 阳 以 为 粮 ，六 气 以 为 餐 。金 丹 毓 天 和 ，玉 色 瓶 脕 颜 。俯 视 世 蚊 虻 ，起 灭 甕 盎 边 。高 超 凌 太 初 ，达 观 真 后 天 。
- 翻译
- 我吟唱着远游的诗篇，向西望去心情悠然。
谁能完成这趟旅程，眼前重重叠叠的山川绵延。
车驾装饰华丽，铃佩声清脆悠扬。
目光所及，丘陵起伏，流水潺潺。
正气充满阳刚，高尚节操直入云霄。
我志在穿越天地，岂止局限于眼前的江山。
以黄鹄驾驭，鸾凤相伴左右。
云旗飘扬，八条龙蜿蜒前行。
一飞之下，群山皆小，天地更为开阔。
三次驾车，跨越八荒，驰骋于天宫之门。
以正阳为食，六种自然之气为滋养。
修炼金丹，汲取天地和谐，容颜焕发如玉。
俯瞰世间，如蚊蝇般微不足道，生活起落于杯中。
超越初始，达观人生，超脱于自然法则。
我渴望为我的旅程添上膏脂，握鞭驾驭，跟随两侧的马匹。
- 注释
- 歌：吟唱。
悠然：悠闲自在。
孰：谁。
渺渺：辽阔无垠。
和鸾：形容车驾装饰华丽。
八极：指天地四方。
膏吾车：比喻增添生活的乐趣或动力。
- 鉴赏
这首诗名为《远游篇寿立斋》，是宋代学者金履祥所作。诗人以远游为题，表达了对壮丽山川的向往和对高尚品德的追求。他歌咏自己心向远方，感叹谁能有此豪情，面对重重山川。诗中运用了丰富的意象，如和鸾车的鸣响、珩佩的珊珊声，描绘出出行的壮观景象。诗人强调正气阳刚、端庄操守，志在超越世间琐碎，直抵天地之间。
他想象乘坐黄鹄和鸾凤驾驭的云车，八龙蜿蜒，显示出无比的威仪。通过描绘远游的壮举，诗人传达出一种超越尘世、通达自然的意境。他以正阳和六气为食，象征着精神上的滋养，追求金丹般的内在和谐与玉质般的容颜。最后，他以俯瞰众生的视角，表达出超脱世俗的高洁情操，以及对人生道路的坚定决心，愿以美德润泽自己的人生旅程。整首诗充满了哲理与诗意，展现了金履祥深厚的文化底蕴和高尚的人格追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
懋勤殿读尚书至无逸篇有作
元化斡四运，淑景催芳年。
乾乾总万几，寸阴惜屡迁。
绨几散瑶帙，阿阁飏炉烟。
澄怀求至理，孔壁存遗编。
公旦训无逸，则古多所宣。
言念小民依，田功稼穑先。
天命良匪易，敬德省厥愆。
法戒备近王，炯炯斧扆前。
寤寐思古人，千祀精意传。
端居不遑暇，三复期勉旃。